输出很难
热度 2 已有 144 次阅读 2013-11-18 08:23 系统分类:成长记录
听了很久《TOAD AND FROG》中的一个故事《CHRISTMAS EVE》，昨天早上上钢琴课前终于找到时间让孩子读了一遍文本，准备出门时问孩子，这个故事讲什么的啊，可以讲给我听吗？大宝就用中文把故事讲了一遍，我没看故事，但听孩子讲得挺好的，应该是看懂了。在路上的时候，我说：能用英语讲下这个故事吗？孩子就推，我说：说错不要紧啊，你要说就行了。孩子就说到半路再说，聊着聊着我都忘了。上完课去表哥家，路上又记起来叫她说，她才说：我不会。
之前有妈妈说是英语思维还没建立，应该是输入还不够。我倒是不急，但还是有困惑：没有语言环境的情况下，真的等输入够了就会说了吗？从我自己讲家乡话可以看出（听是完全没问题，因为少说，说得非常不好），没有语言交流，要说我觉得很难。
