little bee

little bee little bee ,round round round
little bee little bee, sound sound sound

11月4日   晴
  雨禾妈妈的帖子里推荐清华幼儿英语，我一看视频就非常喜欢了。主题都是孩子非常熟悉的东西如小动物、小游戏或者是节日什么的，而且有互动的游戏，这才是最关键的。
  中午我放了little bee 给秋天看。小朋友看了两分钟就开始对键盘产生了兴趣，按一下空格键视频停止，又按一下播放，这样看完了视频。因为从未接触过英文，就进行一些简单的解释，比如little bee 就是小蜜蜂啊，round就是转个圈啊，一听说要转圈小朋友来劲了，不停转圈。然后我发出bee的Bzzzz的声音，小朋友乐得哈哈大笑。一会儿小朋友被其他东西吸引过去了，在捡起那个东东的时候，嘴里还在说little bee little bee。当时我的心里那个乐啊。。。
  晚上我们去公园玩，秋天玩的可开心了，我趁机开始和秋天玩little bee的游戏，但她还是只对round感兴趣。
  睡觉前，在床上我们先读了小玻的三本书。然后复习little bee，这次不能转圈了，就只用手指比划，秋天就开始关注sound了，并且研究手指是怎么动的，最后在bzzzz挠痒痒中结束。

 

11月5日   阴有小雨丝
  中午，秋天要我抱，我说咱们来跳little bee的舞吧，又有了小小进步，能一边唱一边跳。但是z的音

发不出来，变成了【i】的音，结果我说bzzz，她说bii----，改不过来就算了吧。两个人开始斗谁发音的

时间长，最后笑成了一团。
  
 心得： 对于有些翻译简单讲一下就可以了，太过详细孩子反而不能理解是什么意思了。就像sound，解

释得弄巧成拙了。
     要加强自己音调的练习，由于中式英文发音已经根深蒂固，跟着视频的时候音调是准确的，而和孩子一起玩的时候音调就完全变味了。