网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码,并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处

美国小学的阅读以及自己的困惑 转

已有 346 次阅读 2014-1-27 15:53 系统分类:成长记录


热度 4已有 104 次阅读2013-7-29 21:12 |系统分类:成长记录

给女儿找书是个体力活。字数,兰斯分级以及AR分值。比较困惑的一个地方是,从兰斯分级看,MTH的第一本是240L,但是AR是1; Fancy Nancy的分级是420L(难度变大了?)而AR分值是0.5

 话说回来。觉得女儿英文的进步非常大。我自己的感觉是教科书帮了很多忙。在爸妈网上也看到,有人建议盯住一个教科书学习,我自己不建议这样的。我觉得比较合适的方法是
(1)语法学习---盯住一个教科书。写过一个帖子,关于加州和Journeys 的比较,建议语法学习用加州。
(2)写作:多几套练习我觉得可以。原来外教不抓写作,我也觉得早了点,不过,为了考试,昨天已经和外教说,开始练习了。个人觉得其实Pearson Scott Foresman的Fresh Reads for Differentiated Test Practice不错,因为是看图写作。选择这本的原因是因为有答案,对我们这种不够专业的家长来说,比较合适。
(3)朗读:课本朗读孩子其实不太愿意多读几遍的,除非是必须这样做。所以,我觉得套用几套教材的方式很好,在同一水平级别,读不同的课本(其实相同级别单词量和内容差异不大,但是内容和图片是新的)对孩子的朗读有好处。这样重复我女儿愿意接受。
(4)泛读,基本由她自己选择里面的故事,这部分不要求她每个读。有时候跳页厉害,也有时候反复看一个故事。
(5)单词量:相同的单词,在不同课本里组成不同的句子,也是好的。
总之,我还是会选择用教科书来强化英文。等女儿再大一点了,就开始给看非小说类的课本了。

美国小学生阅读技能检测

1)从上下文推断未知词的意义;

 2)给一段材料取一个标题;

 3)找出一段话的关键句作为段意;

 4)提出一个论点,要求找出支持这个论点的细节;

 5)将文章段与段的顺序打乱,要求学生调整理顺。

 

美国小学的阅读

说说学校(小学)。学校图书馆有上千本从K到八年级的书供学生阅读,涉及各个领域、各种题材,比如Ffiction书;E是给低年级早期阅读用的,一般是图画书;B是各种传记;Non-fiction书包括科普、运动、健康、烹饪、手工、音乐、美术、历史、地理等等。

图书馆的老师是Librarians,不同于国内所谓的图书管理员,诸如往书架上摆放书的工作她们是不做的,都是家长志愿者做。每天都有各年级学生到图书馆,由图书馆老师讲课,教学生如何查找图书、如何查询资料,读书、讲故事等等。

学校要求学生每天在家读书至少20分钟,低年级的学生要有家长签字为证,高年级要求学生自己记录每天读的书名、作者和读书时间。

不管哪个年级,课堂上老师都尽量安排时间给学生读书,低年级的时间多一些,高年级时间则少一些。学生在完成课堂作业之余还有自由阅读时间,学生要么读AR书,要么读班上小书架上的书(不一定是AR书)。

除此之外,学校还有一个鼓励读书的系统ARAccelerated Reader。这是一个庞大的数据库引擎,全称是The Accelerated Reader Search Engine 。是一个鼓励学生基于本人阅读水平上的读书项目,并反馈学生的进展。

AR系统选择图书,进行评估,根据书中句子和词汇的难易程度、书的厚薄,为每本书设定阅读级别、分配一定的阅读分数(points),并为该书写一套测试题。这些测试题可以从分销商那买到。出版商和图书销售商都会把书和相关的AR测试绑在一起销售。

各个学校的AR Book List不一定相同,某本书在这个学校不是AR书,在另一学校则是。Librarians会尽可能为学校图书馆内众多的图书购买测试题。

目前,美国有近半数以上的学校使用AR。这个项目在童书出版业广为人知。一本书如果没有与之配套的测试题,Libraries在购买时可能会考虑。

每个学校为学生设定了一年的AR分数积累值(有的学校设为250分(points))。学生根据自己的阅读水平、兴趣和书的阅读分数(Points)选择AR书,读完后可在电脑上进行阅读理解测试(每班教室后面都有五、六台计算机)。每个测试依据分数(Points)和阅读级别的不同分别有51020个不等的问题。电脑会根据答对问题的多少给学生一定的分数(Points),最多只能错23道,若错的多则不给分。

听说有的孩子把哈利波特的1-7本都读完了,但每本书的阅读理解测试错的很多,最后一分没有得到。

图书馆为AR书做了专门的标记,比如书的侧面贴了黄色圆形,很容易辨认。书的第一页给出了Reading level,学生可以清楚地知道这本书的难易程度(Reading level 1.3表示是一年级第三个月,6.6是六年级第6个月),并注有这本书的阅读分数(points),简单的图画书满分只有0.5分。Magic Tree House 1-28册中,阅读级别2.0-3.5不等,分数则都是1.0Harry Potter各册书的阅读级别从5.1-7.2不等,Points则从13-44不等。已翻译成中文的英文版《雷梦拉8岁》的阅读级别是4.5points8,《雷梦拉和爸爸》的阅读级别是5.2points3.0

图书馆还为AR专门辟出一块区域,比如一进门的两边墙上,分别以5分、10分、25分、50分、100分、150分、250分、250分以上各分数段为栏,贴放学生的名签或照片(150250250以上栏里放学生的照片)。

为学生登录分数、往阅读栏上贴名签等工作都是家长志愿者做的。每周的固定时间,家长志愿者到图书馆,先从系统里把上周各年级学生的阅读分数、各班阅读情况报告打印出来,然后为学生登录AR分数,然后把达到一定分数段(比如51025等)的学生名签或照片贴到相应的分数栏上,最后把各班阅读情况报告送到教师办公室。从报告中,老师对学生看了什么级别的书、难易程度、理解情况、得分情况一目了然。一般来讲,在好学区的一个好的学校里,一个班上,大约1/6的学生其阅读水平高两个年级,2/3的学生其阅读水平高一个年级或相当,1/6的学生其阅读水平低一到两个年级。

与此同时,学校为鼓励学生多读书,设置了奖励,每到一个分数段,就可以到图书馆的一个特定柜子里挑选奖品---书本、学习用品及花花绿绿的小玩意。在学年结束时,学校会对达到或超过积累值(比如250分)的学生再一次奖励,比如某天早上在学校餐厅共进早餐等。

当然,也有许多Librarians反对用分数来刺激学生阅读。孩子们阅读仅仅因为他们想阅读。人们对AR既爱又恨。现在有两种观点,一种观点是,自从开始AR,很多借出去的书折痕增加了很多,这意味着孩子们读的多了,不管怎么说都是件好事。另一种观点是,学生进入图书馆只寻找AR List,他们不是来寻找好书,仅仅是为了得多少分。如果某书没有AR标志,他们碰都不碰它。


路过

鲜花

握手

雷人

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 新会员加入

评论 (0 个评论)

还没人评论哦