网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码,并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处

Daniel 6岁澳洲英语自由交流记录

热度 6 已有 178 次阅读 2019-2-20 12:21 系统分类:成长记录

      我们经常在偶然间发现孩子的成长,算是意料之外的惊喜,忍不住和大家分享、分析背后的付出。
      去年5月份去斯里兰卡的时候,D已经可以主动去买东西、点单买单、问路,英语基本上够自己用。这次,升级为有时候是帮助大人,有时候是独立得像个大人,自己自信独立地去办事情。英语是他的使用工具,不是障碍。几个重要事件记录一下:
      1. 墨尔公交车35路是环城旅游电车,我们一行人准备坐这个旅游巴士慢慢欣赏一下墨尔本的城市风光。找到公交站牌,发现很大,上面还有标识platform号码,有点懵,需要问工作人员具体在哪里等车。这个任务交给D,他欣然接受。自己跑去找到一个工作人员,叽里呱啦问了一堆,对方看他是个亚裔小朋友,还跟他开了一些玩笑。最后帮我们弄清楚了,在哪里等车,车什么时候过来,怎么坐车。
      2. 墨尔本酒店里找朋友房间。他想去朋友房间玩,朋友和我们不住一个楼层,我们也忘记朋友住哪间房了。他说自己下去前台问。酒店的电梯需要刷卡,我提醒她,问到房间,需要请前台帮忙刷卡。然后,再打电话过来,已经在朋友的房间了。下楼时,酒店前台跟我说,这是他们接待的最小的客人。当然不是入住酒店最小的客人,是和他们沟通交流需要他们接待安排的最小的客人。
    3. 墨尔本酒店的冰箱里发现有盒装牛奶,想喝,我们不知道是收费还是免费赠送的,就让他自己打电话去问前台。拿起电话,声音大清晰,发音标准,语法不对,但意思表达清楚了, 依稀记得好像是,Hello, I find a milk in my house. I want to drink it. But I don't know it's free or not free. 电话那里说了一堆,应该是免费的,他可以喝。然后他欣喜地道谢。
    4. 汉密尔顿岛酒店自己下楼吃早饭。在国内酒店他经常要求自己去吃早饭,都没有同意过,主要考虑安全问题。汉密尔顿岛是个纯度假岛屿,人不多,只有飞机和船联通大陆,相对安全。所以,当他要求自己下去餐厅吃早餐的时候,我同意了。提醒他记得自己的房间号,可能需要登记。一刻钟,我洗漱完毕也去餐厅,发现他找一个小桌子,吃得正爽,果真和服务员沟通无阻碍。桌面上取餐合理,有果汁 有炒饭 有甜品 有水果。
   5. 大堡礁浮潜时自己一个人和工作人员交流设备问题。面罩出问题,脚蹼掉了,等等小问题,都是自己游到工作人员跟前沟通,请求帮忙。工作人员还和他聊天,告诉他不要触摸海里的鱼,那条大鱼的名字等等。
   6.  兑换外币。记得十多年前,我第一次出国,在泰国机场兑换外币的时候,心里有点小紧张。没想到,让他帮忙去换澳币,一点都没犹豫,唯一遗憾的是,柜台太高,工作人员看不到他,需要扒着柜台才能交流。当然,任务也是顺利完成了。
      或许,有人会说,我对孩子的要求太低,这点点小成绩,就“得意忘形”,未免太不低调和矜持。确实是,之前虽然孩子一直跟着外教学英语,在家里也能看懂英文动画片,阅读也到了桥梁书级别,但,都是在”学“ ,在玩,没有真正独立使用过,也没想过,现在6岁,在真正的英语国家,是否可以独立去和陌生的老外去交流。除却词汇量不足以讨论细节问题之外,听的能力,语言发音,语言组织,自信心独立性等等,已经超出我们的预期了,所以才深感欣慰。
   
     
     

      

路过
4

鲜花

握手

雷人

刚表态过的朋友 (4 人)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 新会员加入

评论 (4 个评论) 发表评论

  • hidden bluebell021900

    2019-2-20 14:56

    6岁已经很厉害啦,不是考试,是正真地运用!很赞啊!
       回复
  • hidden midi

    2019-6-11 14:24

    掌握多少词汇都无所谓,关键愿意使用愿意交流,真的很不错
       回复
  • hidden midi

    2019-6-11 14:24

    掌握多少词汇都无所谓,关键愿意使用愿意交流,真的很不错
       回复
  • hidden 燕儿呢喃iris

    2020-6-18 14:53

    哇这也太棒啦
       回复