网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码,并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处

亲子英文绘本第一本"Mine's the Best"

热度 1 已有 462 次阅读 2014-1-3 10:22 系统分类:英语学习 亲子绘本 , 英文绘本 , the , Best

乐乐4岁一个半月。
英语启蒙的前期准备也有段时日了,期间参考了安妮鲜花和汪培珽的畅销书,认同她们的观点,也在论坛上学习了前辈们的一些经验。汪培珽是我最近才关注的,她的字里行间流露着她对小盆友的浓浓爱意,尤其有共鸣的是她对母语的热爱和推崇。
乐乐的英语启蒙之前也总结过,虽然有些英文动画也在看,但都只是断断续续的一点点,几乎算不上启蒙。
元旦前一天,乐乐过来我这边了,而我准备好的绘本也终于派上用场了。
头一天晚上,我给她讲了两本,一本中文翻译版绘本《猜猜我有多爱你》,一本"Mine's the Best"。英文的这本绘本,我半读图半翻译地给她讲了一遍,她乐呵呵地听完了。以前买过一本杨红樱的绘本,乐乐貌似不是很感兴趣。我自己关注绘本也是从关注英语启蒙开始的。目前,我觉得绘本还是非常适合亲子故事和阅读的。相见恨晚啊!
昨天晚上,乐乐拿着两个玩偶要和我玩。我们玩了一会,玩到两人轮流表演节目了,她感情丰富地唱了三首歌。轮到我表演了,我说我也表演唱歌,她说不要。于是我说,那就表演讲故事吧。然后我拿出"Danny and the Dinosaur",开始给她讲。结果我一开口,她就嚷着要我用普通话。我解释,这个本来就是英语故事,那就英语和普通话一起吧。她接受了,耐心地听到一半,然后又要开始玩了。
玩了一会,我灵机一动,开始和她表演"Mine's the Best"情节,然后还有刚刚讲完的Danny。她说还有小兔子的。也就是《猜猜我有多爱你》。表演了一会,忘记情节了,我们又拿出书来看。
过了一会,她指着"Mine's the Best"让我讲。她一听我讲的是英语,又要求普通话,还强调全部普通话。我说这个故事本来就是英语的啊,你看看。我指着字跟她说。何况你又懂英语的。(夸她一下,好像还挺受用的,呵呵。)然后她生气地说,那随便你啦。那我说,还是英语和普通话一起吧。
开始讲了,她凑过来听。英语和普通话同时进行了几页,然后我说,你看,你英语都懂的嘛!我就不说普通话了。结果,我说了一句英语,她把相应的中文说了出来。就这样,第一本英语绘本的亲子阅读算是圆满完成了。特此一记。
有了绘本,我觉得亲子时光也变得容易了许多。以前,她让我陪她玩,我都觉得没东西可玩的,比较头疼。现在,有内容可玩了。感觉很不错!

路过
1

鲜花

握手

雷人

刚表态过的朋友 (1 人)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 新会员加入

评论 (0 个评论)

还没人评论哦