The Simpsons – S4 Marge in chains

1.   Are you sure it’s on? I can’t hear a thing.

It’s whisper quiet.

2.   The dreaded Osaka flu has hit Springfield with over 300 cases now reported.

3.   Maybe you better take that temperature one more time.

4.   The only cure is bed rest. I can only give you those placebos.

5.   Tod’s speaking in tongues. No, he’s just delirious from fever.

6.   If you could just move a bit to your left.

7.   He’s had it in for me ever since I kind ran over his dog. = To be very angry at; to have a grudge against; to have little tolerance for.

8.   No offence, but we’re putting that bitch on ice. = Fig. to postpone acting on someone or something.

9.   Let the word go forth from this time and place…Marge Simpson is a shoplifter.

10.           I’ll let you in on a little secret about Marge Simpson.

11.           Ducks’ webbed feet help them to swim.

12.           We’ve all have our brushes with the law.

13.           Will you excuse me while I go and fresh up?

14.           I’m privy to a lot of sensitive information.

15.           Just take it one day at a time. = to deal with things as they happen, and not to make plans or to worry about the future

16.           You’re wearing a red-and-white striped club tie in a half Windsor knot.

17.           Something may shock and discredit you.

18.           I rest my case. = something that you say when someone says or does something that proves the truth of something you have just said

19.           I sentence you to 30 days in prison.

20.           We’re gonna let her roam free in the backyard and nature will take its course.

21.           I think if we all do our fair share.

22.           Mom, I’ve missed you so much!

23.           I sing off-key.

24.           Three cheers for Marge Simpson.