截自http://www.dreamkidland.cn/leadbbs/read.php?tid-52002-fpage-2-page-2.html
我来推荐中国传统故事
自认为我家孩子绘本（图]画书）看得不少，但是慢慢发现，在中国传统故事方面相当欠缺。
记得几年前哨曾建议过，小孩子不能光看国外绘本，对于我们国家最宝贵的传统文化、神话故事也需要加强。所以从2009年开始我就着手对我家宁宁在传统故事上培养兴趣，可惜怎么着小家伙都不上道儿。那就先放一下，等待最佳阅读季节。可喜的是机会终于在2010年来临了。
意外借到好书无数，于是我和孩子自然、顺利地走上了传统故事的幸福旅途：
一、.绝版的《寓言》、《传说》
好久以前曾多次听大书虫们所提到有一套绝版的《寓言》写得很不错，作者是大名鼎鼎的林海音
可惜哪里都缺货了。
令人惊喜的是，今年无意借书过程中发现这本书居然再版了哈哈
二、《中国传说故事》《中国神话故事》系列-----再版的《寓言》和《传说》
《中国传说故事》《中国神话故事》就是绝版《寓言》《传说》的再版，还是由希望出版社出版发行。而且不早不晚正好在2009年再版的，就是老天送给我们的礼物啊。
这套书分益智卷、聪慧卷、宝石卷、水晶卷、魔镜卷、宝瓶卷共计6册，每一本绘画和文字我觉得都不错，图画传统古朴正宗、文字考究，是一套物美价廉的实用读物！说是寓言故事我觉得定位成语小故事比较合适，作者除了林海音写的寓言外还有薇薇夫人写的神话故事、管家琪写的传说故事。
概括的来说，6本书一共3大类，2册一类，细分为
1.中国寓言故事（即成语故事 林海音）、
2.中国神话故事（台湾的薇薇夫人）、
3.中国传说故事（台湾管家琪）
对于这一类传说神话书来说，带上拼音最为合适，因为好多远古时代的怪兽或者神者名字都是生僻字，加了拼音让我们在孩子面前轻松阅读哈
三、《幼学启蒙丛书》
每一本页数均不多，这套书我个人觉得有一大优点，就是把每一个传说故事的
渊源都附在书里，在给小孩子阅读看书过程中，家长也顺路普及了知识，这一点很可贵啊！
来一些内页看看
为了宏观的比较这几套书，我们还是挑出一个固定的故事来比较为好，那就拿《夸父追日》来看吧。
想把每篇关于夸父追日的文章都敲下了，一想工程巨大怕耽误了领导要求上交作业日期，特改为照片辅助文本功能，把文章拍下了各位辛苦阅读吧。
[upload=1]
[upload=2]
[upload=3]
[upload=4]
[upload=5]
回头粘，害怕照片太多今天受限制，先粘主要的
四、《中国神话故事》任溶溶 浙江少年儿童出版社
这一套书分上下2册，国内童书大师任溶溶担任总编。
五、海豚出版社的《中国神话》系列
这一套是至今我最满意的书了，文字功底强，图画精美绝伦，完全符合俺的审美眼光。最可惜最遗憾的是绝版了。期待再版现身
先过过眼瘾吧
以后慢慢粘内页，勿急
六、《童话中国》
经典之书啊！画好，汇集八大名家作品：柯明、张世明、毛水仙、姜成安、阿兴、施蔚、林震、王家珠，文字也是名家，无可挑剔。两个字---读吧
七、、《山海经》浙江少年儿童出版社
这也是一套书中的一本，以前只听说过，今日终于见到适合儿童阅读的绘本版。前面读了那么多好听神奇的传说故事，这些故事的背景知识如果不甚了解的话，那么这本山海经会辅助你了解神怪一类。
七、袁珂的《中国神话传说》
上面基本上都是孩子看的书，要是还想更加系统的了解，袁珂这本书会比较合适，本书很细致很考究，你对神话传说绝大部分的疑问都可以到这里来寻找答案。
八、辅助工具
看书不认识字有字典解决，看传统神话故事看不懂，也有工具书解惑 目前我所看到的有《中国神话传说词典》 和上海辞书出版社的《彩图神话词典》
九、小时候看的书
这是俺小时候看的有关这一类图书，啊，每一幅图画都是那么深刻的印在俺的心中。
总体来说这几套关于传统神话故事，不能说那一套好那一套不好，都是各有优缺点，，较为理想的是林海音那套，但是如果你这几套都阅读下来一定会互相弥补知识点。有些书概念模糊没说清楚的地方别的书正好解释很细，解释太细的书有些人又嫌罗嗦给小孩子讲起来不够简洁，所以大家还是根据自己情况按需所取吧。解释详尽的适合大孩子，简洁明了的适合小孩子。要不统统都讲
相信这几套读下来大家关于神话传说的知识一定会了解很多很多
P.s.此外相关图书还有很多像
中国成语故事
中国戏剧故事
东周列国故事
西汉演义故事
中国的十个节日故事等等 等 再涉及到历史那就是林汉达的历史书了哈哈
隆重感谢某某提供的绝版书****，和某某提供的套书****，和某某某提供的词典，使俺和孩子大开眼界。
最后由衷的感谢俺家宁宁，要不是他，俺的这种传统文化不会得到这么快的提高！谢谢宁宁给俺一个快速成长的机会。
阅书有限，未尽之处，还请高手补充
自认为我家孩子绘本（图]画书）看得不少，但是慢慢发现，在中国传统故事方面相当欠缺。
记得几年前哨曾建议过，小孩子不能光看国外绘本，对于我们国家最宝贵的传统文化、神话故事也需要加强。所以从2009年开始我就着手对我家宁宁在传统故事上培养兴趣，可惜怎么着小家伙都不上道儿。那就先放一下，等待最佳阅读季节。可喜的是机会终于在2010年来临了。
意外借到好书无数，于是我和孩子自然、顺利地走上了传统故事的幸福旅途：
一、.绝版的《寓言》、《传说》
好久以前曾多次听大书虫们所提到有一套绝版的《寓言》写得很不错，作者是大名鼎鼎的林海音
可惜哪里都缺货了。
令人惊喜的是，今年无意借书过程中发现这本书居然再版了哈哈
二、《中国传说故事》《中国神话故事》系列-----再版的《寓言》和《传说》
《中国传说故事》《中国神话故事》就是绝版《寓言》《传说》的再版，还是由希望出版社出版发行。而且不早不晚正好在2009年再版的，就是老天送给我们的礼物啊。
这套书分益智卷、聪慧卷、宝石卷、水晶卷、魔镜卷、宝瓶卷共计6册，每一本绘画和文字我觉得都不错，图画传统古朴正宗、文字考究，是一套物美价廉的实用读物！说是寓言故事我觉得定位成语小故事比较合适，作者除了林海音写的寓言外还有薇薇夫人写的神话故事、管家琪写的传说故事。
概括的来说，6本书一共3大类，2册一类，细分为
1.中国寓言故事（即成语故事 林海音）、
2.中国神话故事（台湾的薇薇夫人）、
3.中国传说故事（台湾管家琪）
对于这一类传说神话书来说，带上拼音最为合适，因为好多远古时代的怪兽或者神者名字都是生僻字，加了拼音让我们在孩子面前轻松阅读哈
三、《幼学启蒙丛书》
每一本页数均不多，这套书我个人觉得有一大优点，就是把每一个传说故事的
渊源都附在书里，在给小孩子阅读看书过程中，家长也顺路普及了知识，这一点很可贵啊！
来一些内页看看
为了宏观的比较这几套书，我们还是挑出一个固定的故事来比较为好，那就拿《夸父追日》来看吧。
想把每篇关于夸父追日的文章都敲下了，一想工程巨大怕耽误了领导要求上交作业日期，特改为照片辅助文本功能，把文章拍下了各位辛苦阅读吧。
[upload=1]
[upload=2]
[upload=3]
[upload=4]
[upload=5]
回头粘，害怕照片太多今天受限制，先粘主要的
四、《中国神话故事》任溶溶 浙江少年儿童出版社
这一套书分上下2册，国内童书大师任溶溶担任总编。
五、海豚出版社的《中国神话》系列
这一套是至今我最满意的书了，文字功底强，图画精美绝伦，完全符合俺的审美眼光。最可惜最遗憾的是绝版了。期待再版现身
先过过眼瘾吧
以后慢慢粘内页，勿急
六、《童话中国》
经典之书啊！画好，汇集八大名家作品：柯明、张世明、毛水仙、姜成安、阿兴、施蔚、林震、王家珠，文字也是名家，无可挑剔。两个字---读吧
七、、《山海经》浙江少年儿童出版社
这也是一套书中的一本，以前只听说过，今日终于见到适合儿童阅读的绘本版。前面读了那么多好听神奇的传说故事，这些故事的背景知识如果不甚了解的话，那么这本山海经会辅助你了解神怪一类。
七、袁珂的《中国神话传说》
上面基本上都是孩子看的书，要是还想更加系统的了解，袁珂这本书会比较合适，本书很细致很考究，你对神话传说绝大部分的疑问都可以到这里来寻找答案。
八、辅助工具
看书不认识字有字典解决，看传统神话故事看不懂，也有工具书解惑 目前我所看到的有《中国神话传说词典》 和上海辞书出版社的《彩图神话词典》
九、小时候看的书
这是俺小时候看的有关这一类图书，啊，每一幅图画都是那么深刻的印在俺的心中。
总体来说这几套关于传统神话故事，不能说那一套好那一套不好，都是各有优缺点，，较为理想的是林海音那套，但是如果你这几套都阅读下来一定会互相弥补知识点。有些书概念模糊没说清楚的地方别的书正好解释很细，解释太细的书有些人又嫌罗嗦给小孩子讲起来不够简洁，所以大家还是根据自己情况按需所取吧。解释详尽的适合大孩子，简洁明了的适合小孩子。要不统统都讲
相信这几套读下来大家关于神话传说的知识一定会了解很多很多
P.s.此外相关图书还有很多像
中国成语故事
中国戏剧故事
东周列国故事
西汉演义故事
中国的十个节日故事等等 等 再涉及到历史那就是林汉达的历史书了哈哈
隆重感谢某某提供的绝版书****，和某某提供的套书****，和某某某提供的词典，使俺和孩子大开眼界。
最后由衷的感谢俺家宁宁，要不是他，俺的这种传统文化不会得到这么快的提高！谢谢宁宁给俺一个快速成长的机会。
阅书有限，未尽之处，还请高手补充
[ 此帖被优骏在2010-09-10 11:54重新编辑 ]
图片:9.10.1.1.jpg
图片:IMG_2126_nEO_IMG.jpg
