女儿这两个月一直在听My weird school的音频以及朗读并用荔枝FM录音。我翻看其中的书并找出某些单词或词组，问她什么意思。有时候她的猜测还是比我的理解要更准确一些的，这里记录其中有趣的几个例子。
1. fall for it我以为是喜欢或爱上什么的意思，她的回答是“容易相信”，网上查了一下，果然还有上当、听信的意思。
2. play dumb
女儿说是耍我们的意思，在整个句子中的意思就是不要耍我们了。咋一听感觉不对，我的理解是装疯卖傻，仔细一想，也不能算错，装疯卖傻不就是为了耍我们吗？
3. pulling your leg
女儿说是撒谎的意思。开玩笑难道会实话实说吗？
4. I am so flattered.
女儿说是我很高兴的意思。被别人奉承和过奖心里肯定是美滋滋的，所以说擅长拍马屁是很重要的。
