终于查到理发店转转的东西叫什么了,这是乐乐这几个月最喜欢的东西之一,每次看到的时候,我都只是和他说“哦,转转转”或者“理发店的转转转”或者“理发店的灯箱”,甚至连中文名称都说不准,英文怎么说更是无从下手,不知从哪查起,今天尝试了一下先在爱词霸输入“理发店”,出来"barber shop",然后上美国google的图片,输入“barber”,在相关搜索那里出现了一些周边的内容,选了比较可能的一项“barber pole”,果然,就出来了好多理发店转转转的灯箱,终于找到了。还想再继续查一下这种灯箱转转转,应该用rotate?spin?还是别的什么词?“barber pole rotate”找到约 42,200 条结果; “barber pole spin” 找到约 94,100 条结果。用spin更普遍一些。又一个“迷底”解开,这样陪儿子学英语,怎么会忘记呢?呵呵