已有 116 次阅读 2015-10-20 15:19 个人分类:孩子成长表现 系统分类:成长记录 另类
昨晚,睡觉前,孩子说还没讲故事呢。当时,已经关灯。有点迟了,想让她早点睡。我说,给你讲个中文版的《龟兔赛跑》吧。之前给她念过英文版的《龟兔赛跑》。然后,我就按大家常听的那种版本,兔子途中睡觉,乌龟超过兔子,乌龟赢得了胜利,讲给孩子听。孩子听了说,妈妈,我给你讲个另一个版本的吧。我说,那好呀。
下面是孩子讲的版本。
兔子和乌龟进行赛跑,乌龟穿上了轮滑鞋,超过了兔子。
我问孩子,是自己瞎编的,还是在哪里看过。孩子说是自己瞎编的。因为我给她读过的书里没有见这种的。幼儿园也没讲过。这应该和平时看的各种动画多有关,孩子把动画中的一些东西串起来或者迁移了。多看多读,孩子的思想就变得天马行空了。
我说,这只是故事。现实中乌龟是跑不过兔子的。孩子说知道。
再一次感到,故事可以有不同版本,但现实和故事是不一样的,要让孩子从小分清。