网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码,并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处

转 英语阅读的进程

热度 1 已有 246 次阅读 2016-2-21 10:28 系统分类:成长记录 英语阅读 , 高中生 , 最大的 , 中国 , 国际

近几年接触了不少搞阅读的家庭,总结起来,最大的一个问题就是:浮躁。也许这是整个社会的问题,也许是家长的引导有误。只要有中国孩子的地方,哪怕国际学校,高中生都无法静心学,没有沉淀,没有熏陶,也没有钻研,交流,欣赏英语的过程。这种浮躁在外国孩子身上是一点儿也没有的。
 1. 很多启蒙英语的都是想一年半两年摆脱绘本,殊不知绘本也是有不同难度的,我曾经让6年级能看章节书的孩子看一本绘本,他也没完全看懂。
 2. 形式单一。分级阅读直接进阶章节书,表面上是可以的,但基础并不庞大,思维也不够开阔。到高中时会反映出来。
     基本路线是
     1. 分级阅读——2. 绘本——3. 桥梁书——4. 浅显章节书——5. 章节书
     当中选择要有
     故事类(包含童话类,恐怖类,侦探类)
     诗歌及其他(包含书信,日记,诗歌,谜语,其中诗歌是尤其重要的)
     Non-fiction (科学,历史,神话,名人传记)
     每个类别都有1-5的书可以选择。覆盖面越广越好。
     具体我不展开,在每个小项中也可以有侧重点。要先做到有这些内容才能谈侧重。
 3. 思考没有跟进。读书完了要多问问题,要交流,亲子阅读中很缺乏。这样理解力就进步慢,思维深度也没有被开发。
     如:如果不是这个结果,你认为这个故事会有什么结果? 类似这种开放式的问题是最好的。
    思维深度和多角度考虑问题的能力,包括批判性思维,不是一朝一夕形成的。
 4. 写作没有训练和跟进。这点可能亲子阅读中无法做到,最好有专业老师指导。没有同时写作,对一个阅读不错的孩子来说是很可惜的。
 我提到的沉淀也包含同一种类型的阅读的衍生。如今天孩子读了MTH里的Titanic,他知道了这个事件,可以看很多有关沉船的其他资料,看电影。MTH的这篇Titanic对他最终掌握的东西来说只是一个引子。
 
专业老师和一般家长的区别
 比如拿起一本书,《Charlie And Chocolate Factory》
 一般家长:读熟,听Audio,意思知道了,单词句子了解了就OK。
 专业老师:人物关系列表,写作,Speech Bubble,做Display。
           这段是教形容词描写,那一小段是连贯动作描写
           这段可以拓展为 my dream house作文
           这个章节引申学习比喻。
           加上很多的思考性问题
           等等,等等。
           至于熟读,听audio,本来就是学生应该去预习和复习的。
 很多书在专业老师的眼里是有很多内涵的。
 
家庭亲子阅读要点
 老师能做的,家长基本都不能做(无关乎家长的英语水平)。但最重要的英语思维的建立,大多数国内学校的学生,还是靠的家长。
 “海量”是第一要点!
 没有非常大量的泛读基础,提高起来也是很慢的。
 “杂”是第二要点!
 各种书刊,报纸,英语网站,小说,散文,凡是英语的都可以阅读,越杂学得越多。
 
阅读的境界是培养能力
 阅读不是为了从小到大,有一个老师或者爸爸妈妈陪着他,教他。最初的启蒙是“教”的状态,最后我们要的结果是,让孩子自己看书架上没有翻过的书,自由利用各种英语文献。这时候,爸妈的英语已经跟不上。老师的作用是教精读,精读的目的并非为了日常对话,是为了到国外读书,考国外大学。
 道理是,我们考中国大学得学古文学唐诗宋词。如果仅为了说一口流利的中国话,就不一定需要学那么多。
 国外也一样,母语孩子也看不懂古英语,但要考啊。英美文学中有那么多深奥的让人发晕的大部头文字,母语小孩也省略不掉。
 明确阅读的目的后,就能比较好地规划自己的进程了。
 
看上去孩子想写一个小故事,那要先有一个写作样本。 分别学习开头,问题(情节,冲突),结尾。把他有的Idea,他想写的东西先以最简单的形式列好提纲。再分段细写。
 在写短文之前,要学过标点运用,分段,转折词连词,地点描写等等。每个都要进行专项练习。但是Idea(也就是内容)可以天马行空,发挥孩子的想象力。
 
为何要阅读名人传记?为何要阅读诗歌?
 我这些都是根据高中往下看。British课程中,诗歌两年级时就接触了,三年级就写最简单的。四年级写Persuasive writing,6年级,接触学习写传记。在小学期间,都有一个全面的接触性阅读,很浅但了解并尝试各种形式的写作。到了高中,对这些写作都有很高的要求。但我们高中老师反映如果孩子没有从小到大的积累,他能根据老师上课的要求读懂一首诗,但却无法写好一首诗。很多孩子看到诗歌是头痛的,可这又是高中文学课中很重要的一个环节。
 那我可以想到的高中写作形式中有
 Writing peoms
 Writing to Inform
 Writing to Persuade
 Writing a Comparison
 Writing Notes and Announcement
 Writing a Report
 Writing a Review
 Writing a Speech
 Writing a biographic  
 等等。。。
 以上有一半小学就开始积累,无论阅读还是习作。

路过

鲜花

握手

雷人

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 新会员加入

评论 (1 个评论) 发表评论

  • hidden Elizaveta

    2018-12-14 10:06

      
       回复