吃晚饭的时候,我会放些英语故事给她听,但是又不知道她到底听得怎么样了。看到别的妈妈说,可以用音频做背景音乐玩角色扮演,觉得这个想法非常好,于是跟田田商量,我们用故事过家家吧,她同意了。
第一次玩三只小猪,我演the big and bad wolf,她演三只小猪,听故事的时候觉得听懂了,真要把里面的对话说出来,对我是个挑战,我每次都是听大灰狼说完了,反映一下才重复大灰狼的词,田田是听过一遍,就大概记得说什么话了,到了小猪讲话时,经常跟音频里面一起念出来,小孩的童音说小猪的台词实在是非常可爱!
玩小红帽的时候,讲到小红帽的外婆跳到wardrobe里面,我没有听出这个细节,田田在旁边催,你快跳啊,jump。
第二天玩Jack and beanstalk的故事的时候,她提醒我要好好听,我说,为什么你能听出来妈妈就不行呢,田田回答说,因为这很简单,汗!听过一遍我们分配角色,田田说她要演Jack,我说那妈妈呢,她说,“你演Jack's mother,the good person,the old woman和giant”,晕,我只听出一个giant,前面那一堆人物都没听出来啊!勉为其难玩了一遍,她要再演,这次角色互换,妈妈演Jack,她演其余的角色。
听故事的时候,田田问我beanstalk什么意思,我说我也不清楚,跟田田做完游戏,我猜是豆茎,爸爸用字典查了下,我猜的是对的,跟孩子一起玩我的英语也提高了!