已经有N久没有写日志了,越久也就越不想写了,其实也感觉没有啥可写的,毕竟是每天都做的事。只是记一记等到以后来看看一路走过的经历,会有不同的感觉。
MTH已经读到第九本了,这次9-12买的是双语版,想看看跟原版有啥区别。感觉区别不大,只是不知道中文的翻译会不会对妹有影响。以前是担心看到中文后不会看英文,通过读了N多原版书之后,现在发现这种情况一般不会,所以买来双语版让她自己也比较一下自己想的跟译文有啥不同。
JBJ也同时进行,但JBJ我感觉里面的句子好多不知道是顺序还是什么的,搞不太清楚,在看MTH时就没有这样的感觉。但里面的内容很不错很搞笑,跟妹的年龄也相仿,不过妹好像不太在意,没觉着什么。这有里买得有十几本,我想还是继续先把MTH读完,再看情况。