网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码,并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处

一片绿油油的节日-St Patrick's day

已有 117 次阅读 2017-7-10 15:36 个人分类:公众号运营 系统分类:成长记录 节日 , 英语 , 文化


话说这两天我在家里翻箱倒柜地找各种绿色的衣服,给河流和草原小朋友试穿,结果现在偏爱粉粉紫紫衣服的小娃们还各种不配合,甚是令人火大。


然而这吃力不讨好的活儿妈妈还是得硬着头皮上,因为再过两天的星期五就是St Patrick's day了,学校和幼儿园都要求穿绿衣服去。

由于英国是联合王国,因此总共有四个纪念圣徒的节日,分别是纪念英格兰圣徒St George's day,纪念苏格兰圣徒St Andrew's day,和纪念威尔士圣徒St David's day,以及纪念爱尔兰圣徒St Patrick's day。


但相比之下最盛大隆重的无疑是两天之后的St Patrick's day,一是因为除了宗教的意义这个节日还混合了妖精,小仙女等等博眼球的有趣元素,更重要的是由于爱尔兰的饮酒文化,这个节日也逐渐演变成了一个年轻人重要的社交活动。

在这一天,幼儿园和学校会让孩子们穿上绿色的衣服。这个传统流传了几百年,但起源至今未盖棺定论。一个说法是爱尔兰又被称为祖母绿之岛(Emerald isle),因此用绿色来象征爱尔兰最合适不过。


另一个更有趣的说法是相传爱尔兰民间的小妖精穿一身绿色,如果这一天狂欢的人们也穿绿色便有了隐身效果,小妖精就看不见了也无法骚扰人群了。于是每年的3月17日,英国大部分城市放眼一片绿色夹杂些橙色(爱尔兰国旗的颜色),场面甚是壮观。


爱尔兰这个国家又有饮酒传统,世界第一大黑啤品牌Guiness便源于爱尔兰。因此除了狂欢和游行,每年的这一天成年人喝得醉醺醺走不稳路便成了常态。要是没穿绿色,还可以去掐人家几下。因此这一天盗窃抢劫性骚扰案件都偶有发生。


在国外Crystal是属于胆小怕事型,一般这一天都不太怎么出门去凑热闹。上学期间曾经有一天忘记了就照旧出门买菜,隐约看见前方一片绿色伴随着阵阵欢呼声立马一个激灵,很怂地转身回家了。

但St Patrick's day终究是个纪念天主教圣徒的宗教节日。对于英国这样的基督教传统国家来说,学校,教会这些机构仍然会试图在一片绿色和酒精的狂欢中紧紧抓住宗教的传统,告诉人们不要忘记它本来的面目。


三叶草便是其中一个重要的元素。相传St Patrick传教时手拿一枝三叶草,用它来向人群解释圣父圣子圣灵三位一体的基督教思想。彩虹则是另一个St Patrick's day的元素。在Patrick去爱尔兰传教之前,爱尔兰人们深信彩虹的尽头就是小妖精的埋葬之地;但Patrick告诉他们,彩虹象征着上帝对人们的许诺,爱他的子民,不再会有洪水来毁坏家园。于是这一天很多幼儿园会带着小朋友们做以绿色三叶草和彩虹为主题的手工。



其实全世界的民族都一样,都在愈加商业化的这个社会拼命试图抓住些变味甚至消失了的传统。一个国家和民族,一旦失去了身份认同感,便是真正危机四伏的时刻。


正如美国当代畅销书作者Idowu Koyenikan所说,“一个人不应当在祖国富强之后才以她为傲,祖国富强了正是因为你以她为傲。”“Your pride for your country should not come after your country becomes

 great; your country becomes great because of your pride in it.”

如果你喜欢我们的文章,请扫描关注我们的公众号。

如果你觉得我们的公众号写的好,请把我们的文章推荐给你的朋友们。

如果你有任何关于小朋友学习英语的疑问,都可以直接留言回复,我们看到会及时回复你。

喜欢请点赞


路过

鲜花

握手

雷人

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 新会员加入

评论 (0 个评论)

还没人评论哦