《Emergency Vehicles》从1岁读到3岁的好绘本

妞妞14个月的时候，我从好孩子团购了这本书，记得是20几块钱。当时我还是个绘本白痴，对Usborne的大名从未耳闻。但白痴妈妈也有撞到死耗子的时候哈！

（现在，我也算半个绘本发烧友了，熟知Usborne、DK之类的词，却很少慕名去买这些系列的书。我买书，还是自己上网看PDF，然后下单。）

 

如题，这本书图解了各种急救工具，有救护车、道路救援车、警车、消防车、救生船、直升机，还有山地救援车。图片逼真清晰，对于还在探索世界的小孩子来说，是一本不可多得的知识绘本。同时，对细节的处理，又可以看出书的制作人对孩子的尊重。他们告诉孩子他们想知道的一切，用一种严肃认真的方式。比如狗狗Russ如何在着火后的谷仓中搜救，比如登山时摔伤的游客是如何固定在担架上，比如落在海里的人脸上是什么表情。除了各种帅气的交通工具、乖巧能干的狗狗Russ，这本书的每一页都有3-4片翻翻页。这个小机关让女儿百玩不厌。

 

这本书每一页有两句英文，一句介绍交通工具，另一句让读者翻动翻翻页寻找Russ。妞妞1岁多的时候，我是读英语的。但没多久，她就开始反抗了。书里的细节很多，我们可以联想很多故事，用英语肯定是不给力的。我也不习惯用英语和自己的女儿互动。所以，用英语强调一下交通工具的英文名称，所有环节都是中文进行。我尽量用完整规范的句子去引导妞妞找细节，也尽量从各种角度去编故事：今天我是消防员。明天我是从自行车上摔下来的小男孩。

 

妞妞对汽车最近很敏感。每天都要问很多“这是什么车”“这辆车坏了吗”之类的问题。我问过几次“妞妞以后想开什么样的车”，她都很肯定地说“要开道路救援车”。还要唱台湾版的《the wheels on the bus》（跟粉红猪学的，不知道对不对）。

对孩子来说，道路救援车这个庞大的家伙一定帅呆了！