最近来一直在找一些比较东方的,比较中国的东西,所以有很多东西映入眼帘啊,
配画虽是外国人,但尹芳•吉伯夫妻档在绘制《桃花源记》时,大量参考中国宋代画作,这部绘本特意让插图在比例上呈现方正的构图与视角。尹芳•吉伯以单一色调作为衬底,试图呈现宋画特有的淡雅。画中的器物与人物造型,像是男女主角的发髻与装扮细节则考据东晋史实。
让孩子了解中国古代和古典文学作品的好绘本。
以下为摘抄:尹芳•吉伯以色铅笔细腻描绘陶渊明作品中“夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷”的柳树山景,还以分格画出宰鸡、饮佳肴与邻人共享的分镜图,呈现“便要还家,设酒杀鸡作食”的温馨人情。其中,一幅插图描述渔人和太守搭乘的船只翻覆,更展现犹如著名江户浮世绘大师葛饰北斋的绘作,十足的东方色彩。