2012.0817

        越和紫罗说得多，就越觉得在表达上有很多问题，我发现我说英语大部分时候都是在为中文意思做翻译，我没法运用英文思维来对话，现在的任务依然是加强口语，今天又看了骏爸的博客，里面有个观点我很赞同，父母应该多和孩子说英语，听歌谣，听原版音频都是辅助手段，因为在情景中理解才是最容易的。

         下周要带紫罗回老家了，今天上网囤了些书，带回老家慢慢消化，海尼曼GK已经大部分都熟悉了，现在不会说成型的句子，出门看见鸭子，小狗，兔子，小猫之类的都会直接用英语表达，慢慢来吧，不着急。就像我想立马学好我的口语表达一样，that's impossible.要相信滴水穿石的力量。