网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码,并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处

你不用翻译,我都懂

热度 2 已有 545 次阅读 2012-3-15 11:00 系统分类:英语学习 翻译

      当我拿起第四册体验准备一边放音频一边给儿子翻译,儿子说了这话。我半信半疑,“不会吧?你们幼儿园好多大班小朋友都听不懂哦。你真的都知道意思?”儿子坚定地点点头,说:“我真的都知道意思,但是我不想说。” “但是你不说,妈妈怎么知道你是不是真的懂呢?我就问一句,就一句。” 儿子拒绝。我使出儿子最怕的一招:“你不说,我就只好上网查资料了。”说着,我装作起身下床。儿子妥协了:"好吧,就一句。”  “Baby Bear went into the forest with Father Bear.这句话的意思是------?”儿子回答:“Baby Bear和 Father Bear一起到森林里去了。”我哈哈大笑,使劲地拥抱了儿子,唉!灌了大半年耳朵,没白费劲。

路过

鲜花

握手

雷人

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 新会员加入

评论 (3 个评论) 发表评论

  • hidden tangli810

    2012-3-16 15:47

    为什么上网查资料是最厉害的一招?
       回复
  • hidden hb可可2007

    2012-3-16 19:47

    tangli810: 为什么上网查资料是最厉害的一招?
    因为我一上网就不能陪他看书了,所以他很不喜欢我上网。嘿嘿。。。
       回复
  • hidden 扬帆1983

    2016-9-30 10:00

    现在儿子5岁,特别想知道你们的英语启蒙之路,正在头疼中,刚买了歌曲,已经每天坚持听,还需要增加读绘本吗,谢谢
       回复