注册登陆

网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码，并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处

2012-08-09

[方法探讨] 看看这个孩子的英语阅读水平

盆友孩子，该上小学3年级了，已经能流利阅读英文原版——汤姆索亚历险记，哈克贝利芬，这个水平怎么样

3506 查看 33 收藏帖子 (0)

说说我的看法高级模式

全部评论

Erikafang

2017-8-21 11:06:53

不用纠结能读懂多少阿，只要孩子愿意静下心来念就已经很好了。三年级的理解和五年级，高中肯定不一样。孩子爱，大点了回过头来再看也是很好的。

回复 0

tsllwza

2017-8-19 14:14:18

哈里贝恩历险记我自己都看不懂，觉得远超大学六级水平

回复 0

zysls

2017-8-19 12:48:08

简写版的三年级看肯定没问题。不删减版的有点困难，但是光听问题不大的。我们三年级可以听懂不删减版，读还欠点火候。能听到能读还是有点距离的。

回复 0

sabrinaguo

2012-8-11 11:51:59

能读代表阅读能力比较强，但是不要忘记语言是交流工具，能跟外国人交流，能用英语写作才是最终目的。所以这只是完成了语言学习的第一步。

回复 0

ahbird

2012-8-11 11:30:02

肯定是簡寫版了，原版小孩讀不了的，除非是9歲就入大學那種天才。

回复 0

kedalong

2012-8-11 08:37:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

回复 0

凡宝宝

2012-8-11 08:14:19

爸妈网滴牛娃真多啊

回复 0

heidigao

2012-8-11 08:01:35

孩子一样大，差距可不是一般大。

回复 0

nancyzhang

2012-8-10 23:48:24

所谓牛娃就是能干别人干不了的事.祝你更出色!

回复 0

CynthiaWong

2012-8-10 13:30:50

我们只能读轻松英语或者黑猫系列的简写版。原版我估计我自己可能都看不懂。{:soso_e150:}

回复 0

hrpeng

2012-8-10 13:26:54

俺只能仰望了~~~~~~~~~

回复 0

Ester

2012-8-10 13:25:05

还有一种可能是：高效彻底的 Synthetic Phonics学习，孩子可以“读”任何东西。。。。

回复 0

yuanyuanma

2012-8-10 11:47:12

羡慕呀！！！！

回复 0

wherezhang

2012-8-10 11:05:58

请说说培养经验吧。

另外，楼上Ester的说法也很有道理。经常看有些家长说自己的孩子能读什么英文名著，最后一问，不是黑猫的就是轻松英语或是书虫的。
汤姆索亚历险记我有一本原版精装的，我自己试着看过，绝对无法流利阅读，不只是单词，还有句子的结构问题，文化的差异对我来说倒是可以忽视。

回复 0

含笑

2012-8-10 09:00:07

羡慕。。。。。。

回复 0

迷恋卡卡

2012-8-10 08:04:53

我们家只能看中文的！

回复 0

mandy_z

2012-8-10 00:19:41

很好啊{:soso_e179:}

回复 0

tempax

2012-8-9 23:47:46

可以到处炫耀了, 即使在英美人士面前.

回复 0

Ester

2012-8-9 23:43:20

本帖最后由 Ester 于 2012-8-10 08:59 编辑

应该是简写版的吧。。。。

或者我问问，这孩子能看懂中文未删节版的汤姆索亚历险记，哈克贝利芬吗？？？

美国母语资优班(Gifted)三年级孩子也没有几个能独立阅读原版汤姆索亚历险记，哈克贝利芬。美国资优教材里这两本书也是给5年级以上孩子的。

您自己看看原版汤姆索亚历险记，哈克贝利芬就知道这个可不可能。。。。。。。

回复 0

蓝阳光sunnyblue

2012-8-9 22:56:00

厉害。怎么培养出来的啊？

回复 0

龙之翔

2012-8-9 21:48:56

天才啊------------------

回复 0

jintianma

2012-8-9 21:26:30

我家孩子该上二年级了，英语才起步。很羡慕牛娃。

回复 0

brimmcat

2012-8-9 21:09:06

好厉害呀！

回复 0

hyh54601

2012-8-9 21:08:41

楼主自己觉得呢？

回复 0

jwlqc

2012-8-9 21:03:15

这个不用问了

回复 0

乐小乐

2012-8-9 21:02:50

嗯，很不错的水平了!

回复 0

Martina

2012-8-9 20:18:39

应该挺厉害的吧

回复 0

lukemother

2012-8-9 20:13:29

牛人!我家的同年龄，但水平差远了

回复 0

shaniay

2012-8-9 20:09:22

很厉害啊。

回复 0

加载更多评论

启蒙理念方法

帖子 371653

收藏 1929