[答疑解惑] little和small有什么区别？

little 比较侧重抽象内容，比如年纪小的人，small侧重比较具象的小，比如小型号的东西

同学习，谢谢。

学习了！！

我前段时间也有过这个疑问呢？！

简单点：little指年纪，small指形状，例如 little child， little pig， small apple

这种问题一两句话解释不清的。最好查字典自己体会例句。

small是相对于big, large来说的，是小于正常的小。有时little也有些意且可通用，但是little无法再被修饰了，也很少有little的littler, littlest表达。

两者之间还有感情上的区别。little可以表现人的爱或憎，而用small形容要么是平淡要么是多少带点贬了。
如果能一下感觉出下面的区别，表示你就理解到家了。
little boy, small boy
little table, small table
little man, small man
little money, small money

小孩子体会这层情感似乎很容易，我家女儿毫不客气地称自己little。问她两者的区别，居然无师自通。{:soso_e113:}

little有感情色彩吧 small就是单纯表达大小中的小的意思 也不知道说清楚没？{:soso_e140:}这个区别在新概念第二册里有专门的解释的 就是将一艘船将要远航的那篇课文

little有可爱的意思在

来学习的。。。

学习了，我家的自己就是自己是LITTLE BABAY

讲解的好细致


hopego于2013-1-6 18:33补充以下内容：
讲解的好细致

学习学习。