从去年11月14日开始,到现在用了110天时间学习完了《狮子王》。这次学习中学会了使用生词本,每次开始把不会的单词记录下来,每句停顿的时候可以使用,不需要再浪费时间每个不会的词再查发音。
按书的节奏,每次开始先跟着书看一遍电影,然后解释中文,接着一句句跟读,基本到第三天已经可以流利跟读。我家最大的问题就是,读者读者就会背了,眼睛就不喜欢看屏幕,我不断提示看字幕,看单词,没有用。导致他现在单词识别率很低。
最近开始有输出了,昨天读了最后一段,他说scar很傻,可以用这句来形容,于是翻给我看书上61页,scar在山洞里唱歌一段里面有一句the lights are not all on upstairs.我一看果然后面解释是“你们头壳里没装什么脑子”。这句我自己都不记得了,他却突然提出来。说明之前学的东西,开始慢慢转化。我有耐心,继续学习和等待,等到那天,他能融会贯通的一天。
接下来,要学习《风中传奇》。
娃正看得迷。每天听,苦于没台词。