本帖最后由 zboy贝壳321 于 2013-12-21 22:27 编辑
买了Write Source G1的学生用书，觉得给孩子做中文写作学习启蒙极好，就想自己弄成中文版。花不少功夫，发现真的繁琐，翻译也难以把握，有些泄气儿了{:soso_e149:}
帖上几图，如果继续不下去了，也算为自己曾经的“雄心壮志”留念。
看了大家的留言，觉得还是要说明一下，如果说真是“牛”，那么牛的也是我这个想法，绝对不是我的水平，本人英语四级没过，不喜英语，要不是儿子上小学了，又觉得这个教材实在是太实用，也不会有这个想法。被不知情的大家夸得实在是汗颜{:soso_e143:}
该贴已经同步到 zboy贝壳321的微博
买了Write Source G1的学生用书，觉得给孩子做中文写作学习启蒙极好，就想自己弄成中文版。花不少功夫，发现真的繁琐，翻译也难以把握，有些泄气儿了{:soso_e149:}
帖上几图，如果继续不下去了，也算为自己曾经的“雄心壮志”留念。
看了大家的留言，觉得还是要说明一下，如果说真是“牛”，那么牛的也是我这个想法，绝对不是我的水平，本人英语四级没过，不喜英语，要不是儿子上小学了，又觉得这个教材实在是太实用，也不会有这个想法。被不知情的大家夸得实在是汗颜{:soso_e143:}
该贴已经同步到 zboy贝壳321的微博
说说我的看法高级模式
工作上来大任务了，完全没空弄这个呢。