当夜色低垂,静谧的夜色带走白日的喧嚣,大自然的动物们也到了睡觉的时间。
<IMG title="第一书屋纸板书绘本 Time For Bed" name=image_operate_22811335948378284 alt="第一书屋纸板书绘本 Time For Bed" src="http://s9.sinaimg.cn/middle/96937853tbf09ad850348&690" width=690 height=360 real_src="http://s9.sinaimg.cn/middle/96937853tbf09ad850348&690">
It’s time for bed, little mouse, little mouse, darkness is falling all over the house.
老鼠妈妈抱住还没玩尽兴的小老鼠轻声地说道,“亲爱的,你看,外面已经黑了,是时候睡觉了”
<IMG title="第一书屋纸板书绘本 Time For Bed" name=image_operate_7661335948394394 alt="第一书屋纸板书绘本 Time For Bed" src="http://s8.sinaimg.cn/middle/96937853tbf09b0d81467&690" width=690 height=362 real_src="http://s8.sinaimg.cn/middle/96937853tbf09b0d81467&690">
It’s time for bed, little calf, little calf, what happened today that made you laugh?
奶牛妈妈看着微笑着的小奶牛:“亲爱的,白天发生什么好事了吗?笑的这么开心,但是是时候睡觉了呀。”
<IMG title="第一书屋纸板书绘本 Time For Bed" name=image_operate_93301335948487820 alt="第一书屋纸板书绘本 Time For Bed" src="http://s10.sinaimg.cn/middle/96937853tbf09b2766fe9&690" width=690 height=363 real_src="http://s10.sinaimg.cn/middle/96937853tbf09b2766fe9&690">
It’s time to sleep, little snake, little snake, good gracious me, you’re still awake!
蛇妈妈看着还不肯闭上眼睛的小蛇更是不住的叹气,“天啊,都这个时间了,你怎么还醒着!”
书中动物妈妈们用各自的方法向自己的孩子道着晚安,或是听一听白天发生的有趣故事,或是来上一个温柔的晚安吻,又或是面对顽皮不肯睡去的孩子假装严肃的瞪一瞪眼睛。仅仅只言片语,便将妈妈们对自己孩子的那份关爱之心跃然纸上。
作者Mem Fox是著名的澳大利亚儿童作家,此次是与插画家Jane Dyer合作,书中的句子简单易懂,十分适合母亲作为睡前故事讲给自己的孩子听。
上面的简介是复制的别人的,向创作者致敬,仅用于交流学习,希望没有侵犯版权。
爸妈网也有相应的视频,但是不是原汁原味的英文;经过辛苦搜集,终于得到此款,收取一点小贝壳,有需要的爸妈可以下载。点击去百度网盘 -->(购买前请先验证网盘链接是否有效)
链接:点击去百度网盘 -->(购买前请先验证网盘链接是否有效)