《逃家小兔》中有一段关于变成一条鱼的描述。
英文句子是：:If you run after me," said the little bunny, "I will become a fish in a trout stream and I will swim away from you."
中文版本中是：“要是妈妈追我，我就变成河里的鱼游走。”小兔说。
我查了在线词霸中trout 的意思，中文解释直接是 “鳟鱼”，英文释义有两种：
1. flesh of any of several primarily freshwater game and food fishes
2. any of various game and food fishes of cool fresh waters mostly smaller than typical salmons
总觉得a trout stream的意思没有解释清楚，简单的翻译成stream小溪的意思了，烦请哪位牛爸妈指点一二。
