六人行里提到过乌龟耶尔特

重看六人行，第一季里ross的前妻的lesbian女友给ross前妻肚子里的孩子进行胎教，ross看书架上用来胎教的书是乌龟耶尔特，以前看的时候不知道，现在再看，好亲切啊。
想起以前和出国的同学聊天，说起融入别人的社会，一个很难的地方就是别人从小看过的书、动画、电视剧留下的印象是很深的，常常会聊着什么就会彼此很会心地说个什么词或事，但自己会感觉莫名其妙。
看美剧也经常会碰到这个问题，不知道里面为什么会对某个东西大家会笑或者哭，即使看美剧的背景介绍也不能完全理解。
文化是点滴的积累和熏陶。