老生常谈英音与美音 - 拼读朗读拼写

晶莹剔透

2013-5-17 19:23:01 使用道具

认真学习了。

txltree

2011-11-25 09:33:44 使用道具

英语只要能交流就好，不必太纠结英音美音。大多数家长倾向美音。我倒觉得英音很好听呢。

julian

2011-10-26 11:53:05 使用道具

不用这么纠结吧？孩子问起来，就告诉他其实是一回事，就是不同地方人说的话不同而已。南方人的普通话都没法要求标准，英语就更没法要求了。只有目标不是当播音员就行。目标是播音员的话就另当别论了。

秋叶子

2011-10-26 11:44:02 使用道具

以前我也比较纠结英音和美音，经常给孩子读绘本时要考虑该读英音还是美音。有时候把我自己都绕进去了，呵呵

Elizabeth

2011-10-14 11:18:22 使用道具

什么音都要会。因为没有人能保证等孩子长大了，要用英语的时候，和他交流的人都是用标准的英音或者美音。
只要你有足够好的英语底子，理解了西方文化的内涵，那么无论是印度音，法国英语，非洲英语，新加坡英语，香港英语，加拿大，英美，澳大利亚，俄国，都能听懂。

angle33ak

楼主 2011-10-14 11:08:13 使用道具

93776940 发表于 2011-10-12 23:55
我要是担心南方口音非常之不标准，我估计我孩子到成人了，都学不会普通话。
但是，如果不去做播音员，中国 ...

说的很好，受教了！

93776940

2011-10-12 23:55:53 使用道具

本帖最后由 93776940 于 2011-10-12 23:57 编辑

我要是担心南方口音非常之不标准，我估计我孩子到成人了，都学不会普通话。
但是，如果不去做播音员，中国话就算是南方话，考过教师资格证，到了美国，美国人也是说你是正宗汉语，该学的还照样找你学。但是你和正宗两个字，差的是几十万里。
我个人理解，要对付应试，你也不用太在意啥口音。孩子能游刃有余。要对付交流，更不用在意啥口音，印度瘪三讲的世界都能交流。

coolfun

2011-10-12 23:27:00 使用道具

我们现在也碰到此问题，并不是纠结于要发什么音，关键是还没比较熟练前，一个音还在学习分辨中，又混入另一个音，学习起来就更麻烦一点，等2个能分清了，当然不在乎它了。现在在学习phonics，学习了规则后，一个音有那么多例外了，然后又有2个系统的音混淆，再说你发音时总要选择一种音吧，多种选择就多一种麻烦。因为还没过来，不是过来人。

自己种菜

2011-3-28 12:33:04 使用道具

没事的，你想想老外说中文是啥样子就行了。大山来中国那么多年了，汉语说得相当溜，可是拿普通话测试的标准去衡量，还是差那么一丁点。

我们学英语也是一样的，南腔北调不怕的，能互相理解就OK了

angle33ak

楼主 2011-3-28 11:42:31 使用道具

回复 goubao1107 的帖子

这样子就相当于听东北话和正宗普通话，时间长了，两种音都能听懂，不用纠结英音与美音。

rulansixin

2011-3-28 11:21:45 使用道具

这样我们就放心啦。

goubao1107

2011-3-28 11:19:47 使用道具

小孩开始听英音,后来遇到美国外教发现同一个词就听不懂了,等过段时间,又什么问题都没有了,现在是什么都听,听起来已经没什么区别了,当然个别词的发音有很大不同小孩还是知道的,她会去纠正老师，我暂时不管,等她自己慢慢掌握

yangyang20048

2011-2-5 10:05:18 使用道具

我觉得没啥纠结的，我们现正还不是一样，美音英音都在听，美国大片听美英，学校学的是英音，难听，顺其自然，如果会都会，就像普通话和北京话，广东话和香港话一样，不用太纠结。

伊品人

2011-2-5 09:48:47 使用道具

我也很纠结，进来看看。

tiandou

2011-2-2 12:57:18 使用道具

新年快乐，美英和英音我不纠结了反正都是交流的有啥关系

angle33ak

楼主 2011-2-2 09:07:26 使用道具

谢谢版主的提示

，祝新年快乐。
happy new year

high5

2011-2-2 02:19:33 使用道具

在听的上面，比如，开始听的是美音，很多的资源都是美音的，后来到学校又听英音的。可能开始会有点不习惯，多听听很快就可以适应。

初中开始学音标的话，既然英音，美音听着都没有问题，到初中这个时候，对英美的音会有一定的辨识，应该不会有什么不好的影响。

具体到口语，这个话题真是老生常谈了。一般是，什么听的多，孩子的口语自然就偏向那边。既然美音资源丰富，口音会偏向美音的可能性大一些。不过，就是孩子能说一口美音，如果在某一个时期集中听了很多英音的东西，改成英音也是有可能的。应该不必太纠结这个。

个人感觉美音说的时候，比较圆滑，不像英音那么硬，相对来说比较容易模仿。尤其是北方人或是北京人，那个卷舌的部分和美音很相似。

其实，也看孩子的喜好。如果孩子喜欢听美音的故事（比如哪个故事特别的吸引孩子，孩子就会喜欢美音），如果孩子特别的喜欢哈利波特，听英音的音频，加上反复看哈利波特的电影，孩子就会喜欢上英音，口语自然就是英音的，或是偏英音的了。