这个题目好,让我想起女儿前段时间,四岁九个月时编的故事。大家姑且随意看看:
Once upon a time, there was a little rabbit, she likes to eat the carrot and mushroom and hopping in the forest. One day she decided to go to the forest and to eat some carrot.Then she go to the forest ans she see lots of mushroom and she was so happy then she hopping and hopping but she see a fox and the fox want to eat she(错词错句一大堆,反正我也从来不管她,随她满嘴瞎蹦词儿). She said if you want to eat me you must two things, the first is you must hopping with me and the second is you must eat me half and half, blablabla……. .
这个故事持续了至少15分钟,我问她谁教的,是不是幼儿园教的或者电视上看的,她说都不是的,是自己想的,相信不一定是老师教的,估计是听ipad上的某些段落,自己瞎凑合起来的。再次觉得孩子比我们强多了,虽然都不怎么正确,至少人家都敢想敢说。后面还很恐怖,跟小狐狸讲条件,让狐狸吃自己的时候一半一半的吃,估计是点pisa的时候让她听到 half and half 搞得。