本帖最后由 yangran 于 2013-7-26 10:48 编辑
homestay在国外很常见, 我家这是第一次homestay,感受颇多,记录下来,跟大家分享一下。
今年5月份,在网上看到一则招募homestay的帖子,动心报了个名。没想到,还真成功了,今年给我安排个挪威妹子。虽然只在我家住了4天,我们的友情已经很深啦。她通过我们家了解了中国,我通过她认识了挪威,英语口语的提高是意料之中的。我申请homestay的初衷就是让孩子能有机会零距离接触老外,锻炼口语。请个外教一小时还得200多呢,homestay的4天我一共花费不到400元(包括买吃的,去门打车,在外面吃饭。。),蛮合算的{:soso_e113:},还认识了个外国友人。
说说homestay的好处吧:
1.锻炼口语:挪威妹子一句中国话不会说,我们之间的交流就是英语。我和娃上次参加其他家庭的homestay活动是2年前,当时娃有些shy,想问的问题要自己先默默的翻译成句子,再去问老外。今年,给了我个surprise。从见到挪威妹子的那一刻,英语就脱口而出,在接挪威妹子回家的路上,俩人一直在吧唧吧唧的聊,大部分我都没听懂{:soso_e128:}。娃的积极带动了我和她爹,我们也说着略带chinglish的英语,掺和着聊天。接下来的几天,娃成了交流的主力,挪威妹子跟我讲不明白的东西,就直接跟娃说;我们要问挪威妹子的问题,不知道怎么说,也要求助于娃。娃,有些时候成了同声传译,哈哈哈。这个效果,之前是我没想到的。1-2天以后,我已经能够加上body language和挪威妹子交流啦{:soso_e120:}。
2.对孩子的锻炼:挪威妹子是外国志愿者(EP),来中国有项目。白天要去大学做项目,我让娃坐公交送EP去大学。我家娃自己都没有单独坐过公交,而且也不认识大学的路。让娃上网查地址,公交线路,早上带EP做公交去大学。第一天坐过站了,第二天就OK啦。
3.跨国文化的交流:挪威妹子在我家学会用筷子,品尝了饺子,包子,米饭,中国菜,火锅;喝了中国的茶,体验了中国中医的拔罐,刮痧;体会了什么是people montain people sea;买了扇子,旗袍。。。。挪威妹子临走时说,越来越喜欢中国啦。我们通过挪威妹子更深入的了解了挪威,我已经期待有机会去一趟。
4.素质的展现:挪威妹子很有礼貌。她出门回来晚,一定要给我发个短信说明一下。而且挪威人的时间观念很强,不希望迟到,哪怕自己早到会儿,也要守时。我带挪威妹子上街,看到有人闯红灯,很奇怪。我只说了下,这是中国式过马路,她也不太明白,我也没再解释。至少我们没有闯红灯。
短短的4天,过的太快了。至今我还一直沉寂在homestay的回忆。我们全家喜欢homestay,带给了我们不一样的体验,回忆和快乐,明年还要再申请一次homestay。