网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码,并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处
本帖最后由 小团团 于 2020-6-22 10:27 编辑

古文学习一直断断续续的,真正开始坚持得好是近半年。做完了两本小升初古文,现在开始做七年级。(目前五年级)
下面是七年级的第一篇,以此为例,说说我是怎么讲的哈


书我用的这套,7-9年级三个年级,全国中考真题或模拟题。字词注解和背景介绍不多,但好在是真题,所以就选了它。之前刚起步的时候用的交大之星的两套小升初文言文,做完那个过渡到这个。



原文:  假孝子
东海孝子郭纯丧母,每哭则群乌大集。使检有实,旌表门闾。后讯,乃是孝子每哭,即撒饼于地,群乌争来食之。其后数如此,乌闻哭声以为度,莫不竞凑。非有灵也。





1. 自己读原文,然后做题,对答案
孩子可能有个别字句理解不好,但考试的试题未必就是你不会的地方,所以要鼓励孩子大胆去做题。
英文阅读理解、古文阅读理解我想都是一个道理,不管是不是全文读懂,但一定不能在做题之前把不会的词查了,导致孩子认为自己必须全懂才能做题。读不懂的情况下,也可以根据理解去猜测答案,这个是个很重要的能力


古文可以读个两三遍,第三遍读的时候理解的程度肯定和第一遍是不一样的


我一般是要求他口述答案,然后做一个题就去对答案,加深他对词汇、语句的理解。加深正确的印象


2. 逐字逐句翻译。
做完题,我的要求就是逐字逐句翻译全文。
文章本身配有个别字的翻译,但是不全。所以我还是百度了一下,把相关的字都给备注写在书上了,叫不准的查一查古文词典,有些时候百度的也未必准确。
然后让孩子尝试翻译全文,翻译过程中,每个字的意思必须全部翻译出来,否则这次考试可能考文中这个词,下次就是考下一个词。所以我的要求是全文字词都翻译。
不准的,我及时更正。


3. 拓展
这篇文章比较简单,理解起来不难,字词也不难
我拓展了两个地方
群乌大集和旌表门闾


(1)为什么聚集的是乌鸦而不是别的鸟呢
乌鸦有慈鸟和孝鸟的称呼,这个是在李时珍的《本草纲目》里提到的,可能好多人不太清楚。
说个词大家可能一下就恍然大悟,“乌鸦反哺” 就是《本草纲目》里提到的,“慈乌:此鸟初生,母哺六十日,长则反哺六十日
说的就是乌鸦反哺这个事。不过百度了一下,也没有确凿证据证明这个事。
顺便还给孩子讲了句羔羊跪乳,来了个图片便于他理解


此时,孩子对文章的理解就会上升了一个层次


(2)旌表门闾
这个对我儿子来说是陌生的。介绍了古代用于表彰的牌坊、匾额,给找了写牌坊的图片,孩子觉得很壮观,印象变得很深刻


这篇文章呢,作者和出处都不是很有名的,简单说了一嘴作为了解,估计他也没记住,我也没强求


再来一个,这个是晋假道于虞,也就是三十六计中的假道伐虢,故事可以看原文也可以百度,顺便给他讲了下历史上还有类似假道伐虢的故事。同时,为了让孩子明白何为唇亡齿寒,于是特意百度了春秋初期和末期的地图,让他很直观的看到前后对比


这篇呢是范文正公贬饶州,前两篇呢正好还有一篇是欧阳文忠公,之前他对谥号是有所了解的,所以这次特意百度了一些以文正、文忠作为谥号的名人,也简单讲了下相关内容。前段也在追《清平乐》,看完那个,也更能理解文中王质对范希文的评价。所以,也百度了三光风范给孩子讲一讲。百度其实他是四次被贬(中间也有自己请辞),所以对应四次到底是哪三次算作三光说法不一,不过也让孩子更立体的了解了范仲淹的为人。



所以呢,我觉得古文学习一是学习字词,二呢可以讲解写作者和背景知识,三就是对里面涉及到的一些常识性东西做些拓展






本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?新会员加入

3026 查看 38 收藏帖子 (41)

说说我的看法高级模式

您需要登录后才可以回帖 登录|新会员加入