注册登陆

网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码，并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处

2012-02-16

[方法探讨] 有没有象我们强行不让小孩看外语原版书的？

原来是让他外语原版书，不过小孩一有空只看这些书，特别是漫画书，所以尽量不让他看，要看也要先看够中文书才行。而且为了防止哑巴外语，在没有外语环境下看外语书，作用也不是很大。

4129 查看 44 收藏帖子 (0)

说说我的看法高级模式

全部评论

greenbobo

2012-2-16 11:24:16 使用道具

没有想这么多呀，什么都给他看，中文英文都看。

回复 0

tjslh

2012-2-16 11:26:19 使用道具

顺其自然最好把

回复 0

风来心自凉

2012-2-16 11:27:16 使用道具

我家的女儿已经非常喜欢看中文书了。所以现在都是鼓励她看中文书的同时也看看英文的。

回复 0

misxy328

2012-2-16 11:30:21 使用道具

那你买些不是漫画的啊

回复 0

authentec

楼主 2012-2-16 11:34:11 使用道具

misxy328 发表于 2012-2-16 11:30
那你买些不是漫画的啊

后悔ing，现在什么外语书都不买了

回复 0

mydear0118

2012-2-16 11:37:37 使用道具

我们昨天看了几个绘本的视频，刚开始看的是英文的，很喜欢，后来看中文，看完和我说，中文的不好听。没有英文的好听，但是呢，这个小A 英文能听懂吗，有待考证的呢

回复 0

hzyzy

2012-2-16 11:37:37 使用道具

我开始也是指导孩子看书，总是把我想让他看的书给他看，结果有段时间，孩子都不爱看书了。后来，被孩子他爸教育了。现在看什么书都随便他，慢慢的发现，他什么书都爱看了。有些书，开始给他看，他说不好看，说什么都不看，后来，不管他了，他自己拿起来看的津津有味。

回复 0

Adrell

2012-2-16 11:39:56 使用道具

本帖最后由 Adrell 于 2012-2-16 11:41 编辑

我觉得楼主这叫因噎废食。
并且，漫画书也有中文的呀。岂不是什么书都不让他看了。

不在于英文书还是中文书，而是你给他看什么书。

回复 0

Joanna828

2012-2-16 11:43:22 使用道具

爱看什么就看什么吧。原版书更原汁原味啊。很多中文书都是外国引进翻译的。

回复 0

monicacao2011

2012-2-16 11:45:46 使用道具

还是不要人为的是干涉，让他自己选吧

回复 0

monica100

2012-2-16 11:48:07 使用道具

这样不好吗？？？

回复 0

zhhq92168

2012-2-16 11:50:33 使用道具

传授点经验吧。

回复 0

xiaoxiaoto

2012-2-16 11:51:46 使用道具

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

回复 0

Martina

2012-2-16 11:55:08 使用道具

因为没看到效果所以不想让他看了，如果有效果是不是就不管了？有点急功近利。
只要爱看书，不用担心不爱看中文书的，文化都是相通的，只能说目前国内的自产的中文书的确是差强人意。

回复 0

ysyllp

2012-2-16 11:57:33 使用道具

喜欢看就看呗,逆着来,孩子连中文的都不看,更得不偿失

回复 0

欣赏

2012-2-16 12:01:33 使用道具

风来心自凉发表于 2012-2-16 11:27
我家的女儿已经非常喜欢看中文书了。所以现在都是鼓励她看中文书的同时也看看英文的。

有什么方法吗？

回复 0

anita_xu

2012-2-16 12:05:34 使用道具

看原版书和哑巴英文没必然联系，输入量上去了，想哑巴也不可能

回复 0

authentec

楼主 2012-2-16 12:16:24 使用道具

肯定要干涉的，不然一有空就抱着外文书看，中文书碰都不碰了，语文成绩怎么提高啊。现在规定要有一定中文阅读量后，才能看外语书，而且现在基本上不买书了，只借些中文书做语文阅读。

回复 0

cfw7319

2012-2-16 12:16:45 使用道具

偶是买不起原版书

回复 0

smiles222

2012-2-16 12:23:50 使用道具

羡慕谢谢

回复 0

meredithyao

2012-2-16 12:53:29 使用道具

同感，因噎废食

回复 0

ericayy

2012-2-16 13:02:17 使用道具

多看书不好吗？楼主多买些经典名著给孩子看吧，既然不喜欢漫画就不要买漫画了

回复 0

janet_shipping

2012-2-16 13:08:32 使用道具

楼主孩子的英文成绩岂不是很好？

回复 0

caroltony

2012-2-16 13:17:20 使用道具

没有必要这样限制吧

回复 0

Gena

2012-2-16 20:46:25 使用道具

我还在想要多看英文原版书呢，怕孩子以后中文好过英文了，就选择容易读的读。

回复 0

fgh1007

2012-2-16 21:38:20 使用道具

真是不可能的

回复 0

雅歌妈咪

2012-2-16 21:41:46 使用道具

本帖最后由雅歌妈咪于 2012-2-16 21:42 编辑

多看强于不看吧，

回复 0

patying

2012-2-16 21:50:21 使用道具

通吃才对吧。。。。

回复 0

jwlqc

2012-2-17 03:14:52 使用道具

看原版漫画有什么不好？

回复 0

加载更多评论

启蒙理念方法

帖子 371650

收藏 1929