[中华文化学习讨论] 关于三国演义版本

孩子要看三国演义原著，不知道哪个版本好，请大家推荐个。谢谢啦。献花.................{:soso_e163:}

2695 查看 5 收藏帖子 (0)

说说我的看法高级模式

全部评论

我行我法

2012-3-14 12:43:59 使用道具

三国演义有一个问题，就是会导致对历史的错觉。如果要看，还是直接看原版比较好，名著之所以是名著，故事只是基础，最精华的东西是作家对故事的讲述，所以是不太接受那些所谓名著少儿版缩读本的，当然名著在什么年龄看合适，这个就看各家孩子的程度以及家长的态度了。

wwwchem

2012-3-14 13:22:42 使用道具

三国演义是小说，不是历史

米娅

楼主 2012-3-14 16:09:32 使用道具

孩子以前一点也不喜欢看，今年寒假听了袁阔成的评书，很喜欢。昨天在旧书摊看到到三国演义，翻了下非要买，说是能看懂，半白话文的。所以想给她买套新的，字体大些。
三国演义是小说，要看历史应该看三国志，先看了小说在说吧。

阿牛妈妈

2012-4-28 11:42:59 使用道具

我手上的版本是岳麓书社的大字本三国演义，字体很大，不费眼睛，难字有注音。但是无注释，无翻译，一共上中下三册，应该更适合小学高年级和初中生使用。但我自己很喜欢这个版本，准备收水浒

落叶轻尘

2012-5-3 09:51:43 使用道具

要原著，不要缩写本

经典国学

帖子 55987

收藏 533