avatar笔记S01E01(7)

Page7

107．power 力量

108．breath 气息

109．muscle 肌肉

110．energy 能量

111．The energy extends past your limbs and becomes fire. 能量扩散到你的四肢，变成火。

112．Get it right this time. 这次做正确了。

get 是个使役动词，英语里很常见。 词组：get sb. to do让某人做某事

此外使役动词还有make, let, have   词组：make/let/have sb. do 让某人做某事

113．drill （动）钻孔，操练。  这里是操练的意思。

114．sequence （名）连续，有关联的一连串事物。这里解释为武术的套路。

115．I’m more than ready. 我已经准备的很充分了。

more than在这里面表示“非常，很”的意思

116．impatient 没有耐心的  im-是个前缀，表示否定。patient就是有耐心的

此外im-的词还有

impossible 不可能的（im+possible 可能的）

immoral 不道德的（im+moral 道德的）

impolite 无礼的（im+polite 礼貌的）

immortal 不朽的（im+mortal 死的）

117．have yet to 是have to（必须）中加了一个yet 可以解释为：你还是必须

118．sage （名）圣人

119．He must be over a hundred years old by now. 到现在他肯定超过一百岁了。

must be这里有表猜测、推断的语气，“肯定是”的意思

延伸讲解：can be也可以表猜测、推断的语气，“可能是”的意思。

She can’t be twenty nine. She must be forty. 她不可能29岁，她肯定有40岁了。

by now到现在为止。by + 时间点 表示到…时候为止

120．defeat击败，打败

121．advanced set 高级的招式   对应的，basic就是基本的

set 本意是“一套”，这里面翻译为一套（招式）

122．roast duck烤鸭 （这个火国王子的老师应该是中国人，还是烤鸭呢~~）

123．show no fear 表现出无畏的精神

fear在这里做名词，还可以做动词，比如My daddy fears nothing.我爸爸什么都不怕。

124．face （名）脸；（动）面对。 这里是动词

125．Fight to the last man standing. 血战到底

126．For without courage因为（如果）没有勇气

for在这里有因为的意思

127．I gotta pee! 我要小便。

I got to poo.是“我要大便”的意思。这两句都是很露骨的说法。如果在课堂，可以跟老师说：I need to go to the bathroom.

128．return from 从…回来

129．count on 指望，依靠 We are all counting on the boy to win the game. 我们都指望着那个男孩来赢得比赛。

130．No potty break. 不能休息。

131．Get him out of here. 让他离开这。Get 在这里是使役用法。之前讲过。

132．right now 立刻

133．with a war going on当战争还在持续的时候

go on 继续，进行，发生   What’s going on here. 这发生什么了。

134．You’re kidding. 你开玩笑呢吧。等于：You’re joking.

Are you kidding? 你在开玩笑吧？

No, I’m serious. 不，我是认真的。