The Simpsons – S8 Hurricane Neddy

1.   The records only go back to 1978.

2.   At a clearance sale 清仓甩卖

3.   We better pick up some supplies.

4.   You’ll all have a chance to be gouged.

5.   The last pineapple and plenty ripe too.

6.   Hunker in our bunker

7.   I’m sure I’d be a third wheel.

8.   Why don’t we do sth to take our minds off the storm?

9.   It’s dying down. 雨小了

10.           Before you know it, we’ll be back on our feet.

11.           Where have I gone wrong? 我做错了什么？

12.           Just to be on the safe side…

13.           I feel like I’m coming apart here.

14.           A load bearing poster 承重

15.           What do you think of the house that love built.

16.           Ned, we meant well.

17.           Back off man.

18.           Do I hear the sound of butting in? 插嘴interrupt or join in a conversation or activity, or enter a room, without being invited or expected

19.           Hey, I got off pretty easy.

20.           I’d like to commit myself.

21.           We want to teach Ned to release his anger in healthy doses.

22.           If you really tick me off, I’m gonna run you down with my car.