网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码,并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处

好喜欢!

热度 7 已有 350 次阅读 2011-2-16 13:46 系统分类:育儿心得

    你的儿女不是你的儿女。他们是生命对自身渴望所产生的儿女。
    他们经由你出生,但不是从你而来,虽然在你身边,却不属于你。
    你可以给他们你的爱,而不是你的思想,因为他们有自己的思想。
    蔽护他们的身体,而不是他们的灵魂,因为他们的灵魂住在你梦中也无法企及的明天。
    你要向他们学习,而不是使他们像你。因为生命不会后退,也不会在昨日流连。
    你是弓,儿女是从你发射而出活生生的箭。
    弓箭手望着永恒之路上的箭靶,他会施全力将你拉开,使他的箭射得又快又远。
    欣喜地在弓箭手中屈曲吧!因为他爱飞翔的箭,也爱稳定的弓。
    ——摘自黎巴嫩诗人纪伯伦的著作《先知》

路过

鲜花
4

握手

雷人

刚表态过的朋友 (4 人)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 新会员加入

评论 (4 个评论) 发表评论

  • hidden 妮可妮子

    2011-2-16 14:27

    我也喜欢纪伯伦,但是除了在爸妈网有人提及外,在其他地方,提起他的名字没人知道~孤独哈。。。
       回复
  • hidden oliverbobo

    2011-2-16 14:40

      
       回复
  • hidden 马驹宝

    2011-11-19 15:34

    呃,我还是喜欢翻译用,你们的孩子,都不是你们的孩子。孩子比儿女感觉要亲密好多啊,哈哈
       回复
  • hidden dorcas.steward

    2013-2-11 09:28

    是的,只有这样,孩子才能成为他们自己,本来他们也不是属于谁的。
       回复