转载数学启蒙中英文对照表

mathstart  数学启蒙  中英文对照表

转载： 依依妈妈 http://www.ebama.net/blog-8404-97591.html

 

Level 1 Books（21）: Ages 3+
       
1                Beep Beep, Vroom Vroom!
2                The Best Bug Parade
3                Bug Dance           
4                Circus Shapes       
5                Double the Ducks     
6                Every Buddy Counts       
7                The Greatest Gymnast of All
8                Henry the Fourth
9                A House for Birdie
10                It’s About Time      
11                Jack the Builder        
12                Just Enough Carrots
13                Leaping Lizards        
14                Mighty Maddie        
15                Missing Mittens      
16                Monster Musical Chairs      
17                One...Two...Three...Sassafras!       
18                A Pair of Socks                   
19                Rabbit’s Pajama Party       
20                Seaweed Soup
21                3 Little Firefighters  
     
Level 2 Books（21）: Ages 6+
1                Animals on Board
2                The Best Vacation Ever        
3                Bigger, Better, Best!        
4                Captain Invincible and the Space
5                Coyotes All Around         
6                Elevator Magic            
7                A Fair Bear Share
8                Get Up and Go!       
9                Give Me Half!           
10                Let’s Fly a Kite              
11                Mall Mania        
12                More or Less         
13                100 Days of Cool     
14                Pepper’s Journal    
15                Probably Pistachio        
16                Racing Around         
17                Same Old Horse        
18                Spunky Monkeys on Parade  
19                The Sundae Scoop          
20                Super Sand Castle Saturday
21                Tally O’Malley
         
Level 3 Books（21）: Ages 7+     
1                Betcha!
2                Dave’s Down to Earth Rock Shop  
3                Dinosaur Deals        
4                Divide and Ride          
5                Earth Day Hooray!        
6                Game Time!                     
7                The Grizzly Gazette         
8                Hamster Champs          
9                Jump, Kangaroo, Jump!            
10                Lemonade for Sale   
11                Less Than Zero                
12                The Penny Pot         
13                Polly’s Pen Pal          
14                Ready, Set, Hop!   
15                Rodeo Time
16                Room for Ripley    
17                Safari Park            
18                Shark Swimathon
19                Sluggers’ Car Wash                
20                Too Many Kangaroo Things to Do!                
21                Treasure Map

 
中文版第一辑对应
L2-01
L1-16
L1-15
L1-13
L1-2
L1-14
L1-21
L1-18
 
中文版第二辑对应：
L2-13
L1-17
L2-11
L2-21
L1-10
L1-03
L2-02
L1-01
 
中文版第三辑对应：
L2-07
L3-18
L2-18
L3-20
L2-09
L2-05
L2-08
L2-17
 
中文版第四辑对应：
L3-05
L3-04
L3-01
L2-03
L2-14
L2-04
L3-10
L2-12
 
中文版第五辑对应:
L3-11
L2-19
L2-16
L3-13
L3-6
L3-7
L2-15
L3-21
 
 
为什么全部打散了呢？
看到了这么一句：国内引进了40本，依照数学教育的学习顺序分成五个阶段，每个阶段再分成五个学习主轴（数与计算、量与实测、图形与空间、统计与机率、逻辑与推理），希望孩子循序渐进、完整而有系统地学习数学。
本文摘自: 爸妈网(www.ebama.net) 详细出处请参考：http://www.ebama.net/blog-8404-97591.html