娃儿在我自己报名的英国夏校过了2周,很happy,妹妹的日记被评为最佳日记。两人上午上课,下午和晚上参加各种活动,玩得不亦乐乎。根本记不得给我打电话。微信也是时有时无。也跟夏校英国欧洲的大孩子学化妆,又是涂指甲油,又是眼影的。感觉已经拦不住了。姐姐在学校trip时还准备打耳洞,结果因为没到16岁又没有监护人,被拒绝了。
夏校中国人不多,除了她们就只有一个上海来的孩子,有几个香港娃;但是迪拜的不少,日本的也很多。然后就是西班牙和法国德国的孩子。老二同屋是法国人,两人二半夜居然法语聊天。感觉2周老二英语没啥进步倒是法语精进了。老大室友是西班牙人,试图教她西语。
我们没娃儿在身边也挺happy,从英格兰到苏格兰,基本上都去的是小众地方,基本上每天都有徒步的感觉,基本每天3万步。在高地上感觉到处是英国自己人,德国人,西班牙人。苏格兰口音真是叫人生不如死。最绝的还是在一些小村子有些年纪大的苏格兰人居然凯尔特语和英语混用。在Oban吃海鲜比爱丁堡便宜很多而且更新鲜。朋友的孩子在爱丁堡读硕士,普通人家的孩子,过得很节俭,一年了就没怎么离开学校,带那孩子在爱丁堡吃了三餐饭,孩子感慨比每天三明治套餐好多了。
接小朋友时参观了一下学校,小镇子,没车真的不方便,电话叫出租,要等上一会儿。学校果然很大,硬件设施很好,附带森林。跟夏校几个老师见了面,聊了聊,感觉人都不错。
拿到小朋友的报告,学校英语课程是British Council认证的;英语两人都是C1-C2;表现都不错,就是老师认为两人在一起时间太多,错过了跟别的小朋友交往机会。
分班时姐俩分在C1,有同summer school的外国大孩子拿姐俩开玩笑,说C级别是水平最差的,把姐俩吓得够呛,直到老师出面澄清。搞笑的是姐俩说日本孩子的英语都很差,都是在A级,她俩居然给日本人做翻译,我说你咋做?答曰:写汉字,把名词动词写出来就行。
接她们时遇到一个日本孩子,很礼貌,跟姐俩交换礼物,确实没说一句话,就是很深情地拥抱。分开后姐姐说这个孩子叫Yuki,只会说:i don't speak english.
有些孩子去这个夏校去了5年了,还有从11岁去,现在17岁做夏校志愿者的。感觉组织的还是不错。我一直担心姐俩会不会Trip时丢了,结果这种事并没发生.