网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码,并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处

Novak的英文绘本之路【大脑洞妈妈读绘本】《My dog needs a bone》

已有 135 次阅读 2017-4-28 12:49 系统分类:英语学习 我的小狗需要根骨头 , 丽声妙想 , 大脑洞妈妈读绘本

感觉每次在原来的帖子里回复,总是很少有人看到,还是决定为每个绘本都新开一个帖子。
原帖
Novak的英文绘本之路【大脑洞妈妈读绘本】 http://www.ebama.net/forum.php?m ... 9051&fromuid=380653讲解了《猜猜我有多爱你》、《我的爸爸》和《宝宝的量子力学》三本绘本~特别是宝宝的量子力学,大脑洞&专门学习这个专业的诺妈倾情讲解,欢迎大家关注哦~
这两天打算把丽声妙想英文绘本第一级全都写完,请大家期待吧——
言归正传,进入今天的绘本之旅,看看脑洞无限的诺妈妈是怎么给可怜的小儿子Novak讲解绘本的吧~

绘本:《My Dog Needs a Bone》(我的小狗需要根骨头)
来源:丽声妙想英文绘本(第一级)

丽声妙想英文绘本是挺不错的一套绘本,在当当上买的,就是有些味道,嗯……大家可以在百度盘上下载。第一级的《My Dad》(我的爸爸)上次已经讲过了,今天给大家讲解的是另一本书,《我的小狗需要根骨头》。

首先,什么是小狗呢?这个对于两三岁的孩子来说根本不是个问题,但是我家诺酱才4个月啊,狗狗这个概念对于他来说太困难了,指着封面上的狗狗说“a fury, brown, lovely mammal”,"makes sound like‘Wang wang’",“best friend of us”,“likes running after a cat”……都没有用,而且那封面画的,不说是狗狗我都看不出来。最有用的还是把他带出去,亲眼看看大家牵着狗狗出来逛街。一边看一边告诉他“dog,dog”,现在连我不会英语的婆婆都知道dog了~

然后是bone,什么是bone呢?骨头是用来做什么的?为什么我的小狗需要骨头?因为my dog is hungry。狗狗饿了要吃骨头,宝宝饿了需要mom's warm and fresh milk,那么其他动物饿了都吃什么呢?(丽声妙想第一级的《breakfast》这本书将会给出答案)

解决了dog的问题,我就给他讲vocabulary了。给出了4个词汇:a,this refers to one thing that you talk about for the first time.第一次提及的时候说a,第二次提及就说the。This is a piano,the piano is mom's.// That is a toy monkey,the toy monkey is Novak‘s.

dog讲过了。I和my,一个是I have a toy monkey,this is my toy monkey,the toy monkey is mine.这样多举几个例子。我又把clock,piano,books,teddy bear一堆挨个说了一遍。

然后,我就开始读了,第一页有个pet shop宠物商店,这个商店里都有些什么呢?有鱼缸bowl,鱼食food for goldfish,if you have a pet fish,you can come here to buy stuffs for your fish。之后还有carrot,养rabbit的也可以来,猫罐头甚至toy mouse,养喵星人的也可以来,鸟的cages,养鸟的也可以来,最后就是汪星人的各种用品啦,bone、collar、lead……而这个小女孩养了一只小狗狗,她和她的爸爸过来这里给她的小狗买各种用品。

每一种用品都有好多可以选择,数一数,一共有one、two、three、four,four bones,小女孩想要the biggest最大的那个呢。

之后是dish,there are five dishes here。What colors are they?有blue、yellow、orange、gray、purple(violet),小女孩想要的那个big blue dish,上面还有单词呢,with the word “dog” on it。It must be for dogs only.专门的specially prepared for dogs。狗狗的旁边还有toy mouse,maybe the dog is interested in it。

然后是选collar,这次有四个,four collars,a green one,a yellow one and a colourful one。Where is the fourth collar?Oh,it's in the girl's hand在女孩手里呢,the dog seems very happy,it seems that he likes the red collar狗狗好像很喜欢红色的颈圈呢。

选完了collar,女孩和爸爸又选狗绳啦lead,有三条three leads,这回修饰lead的又是什么形容词呢?修饰骨头和盘子用的是big,修饰项圈用的是颜色red,修饰狗绳用的是long,long and short,有long lead有什么用呢?The dog can be more free,can have more freedom绳子长了,有更大的活动空间more space to move就更加自由呢。using a lead to restrain the movement of a dog is a good turn(behavior)for the owner,it's an essential in the central city在市中心就应该这样做,可是有很多人不这样呢,这是不对的。

最后就是bed啦,我们看到爸爸手里拿着一个shopping list,写着要买的东西,我们在购物之前也最好列一个购物清单,这样才能guarantee that we buy everything we need保证我们买到所有需要的东西,而且计划消费也会让我们避免买不需要的东西浪费钱it’s a good way to save money by avoiding us to buy the things we don't need。我们看到,list里面只有最后一个item也就是bed还没有买,所以小女孩来挑选喜欢的床。小女孩看上了红色的最大的那个床,但是她的狗狗呢?哦,狗狗趴在一张蓝色的上面画着骨头的床上he is in the blue bed with some bones drawing on it,看起来狗狗喜欢这张床,那么最后小女孩和爸爸会买那张床呢?Which one will they purchase?

他们一定会买狗狗喜欢的那张床They will buy the bed which the dog likes。Why?因为床是要狗狗使用的,he has the right to choose the thing he likes他有权选择自己喜欢的东西。那么我的小儿子呢?如果他长大了,要选择一个university,要选择一个major,甚至要选择自己的kindergarten、primary school、middle school、high school的时候,应该怎么办呢?

我们应该把选择权交给他自己。We should let himself choose the things he wants.孩子自己选择,自己负责responsibility,take the risks and consequence承担风险和后果。父母可以给孩子提建议give them our advice,但是最后做决定的final decision是孩子自己的事情。我们不能代替孩子做决定,更不能把我们的意志强加给孩子,孩子是具有主观能动性的,他有权选择自己的道路,自己的人生。而父母,要告诉孩子自己的experience,自己的thoughts,路和路不一样,桥和桥不一样,走的桥比他们走的路还多不是理由,米和米不一样,盐和盐不一样,吃的盐比他们吃的米还多也不是借口。我们看过的风景都是昨日的风景,不一定真的适合孩子,虽然我们可以潜移默化给他们施加影响affect them,也可以给出建议让他们觉得有另外的路另外的选择可能会更加明智wise,但是孩子的意志是应该被尊重的,就像是小女孩最后一定买了狗狗喜欢的那张床。

课后活动也都很有趣。第一个活动涉及到各种形容词和形容词修饰名词时的顺序,网上有好多口诀,我觉得【英语形容词排列顺序】http://blog.sina.com.cn/s/blog_3e9bf4e30100grv3.html里面讲的已经很好了,大小、形状、新旧、国籍、颜色、材质、用途之类的都可以修饰名词,能学到好多好多的形容词呢。比如修饰我的电子琴:my piano、my big piano、my big square piano、my big square old piano、my big square old Japanese piano、my big square old Japanese black piano、my big square old Japanese black plastic piano…………


第二个活动是shopping list,带着孩子去超市的时候就可以让孩子写一写shopping list,记得我自己就有那么一小段时间,大概有半年左右,刚学了很多名词pencil、pen、pencil-box、exercise book、umbrella什么的,每次出门买东西都一定要自己用英语写个shopping list,特别有成就感。还可以让孩子先算算预算,给多少钱剩多少钱……购物能学到的数学英语可是不少呢。


第三个活动是讨论养宠物,可以给孩子一个小画册,告诉他各种家里可以养的宠物,宠物可以陪伴孩子成长,拥有宠物并照顾他也是很有意义的事情。诺妈以前就有一只hamster小仓鼠,每天给它喂食、洗澡、带着出去玩,各种体验生活环游校园……


好啦好啦,关于绘本《我的小狗需要根骨头》的讲解就到这里啦,比起《宝宝的量子物理》更加生活化呢~

路过

鲜花

握手

雷人

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 新会员加入

评论 (0 个评论)

还没人评论哦