中文谚语：强中自有强中手 英语谚语：There is always someone cleverer than you are. or Diamond cut diamond. 中文解释：总有人比你聪明，或者只有钻石才能切钻石，引申为强中自有强中手。 法语谚语：A malin, malin et demi 中文解释：对聪明的人来说，还有比他聪明一半的人，即强中自有强中手。
中文谚语：行百里者半九十。 英语谚语：The sting is in the tail. 中文解释：毒针在最末端，意思是最毒的在最后面。引申为行百里者半九十,也就是说最难的在最后面。 法语谚语：Le venin est à la queue. ou A la queue gît le venin. 中文解释：同英语，有殊俗同归之妙。
中文谚语：因时制宜 英语谚语：We'll just have to make the best of things. or You must take things as they come. 中文解释：我们就是必须把事情做得最好。或者我们必须接受事实，因为它们不期而至。引申为因时制宜。 法语谚语：A la guerre comme à la guerre: 中文解释：战争就是战争，引申为因时制宜。
中文谚语：见工识匠 英语谚语：The proof of pudding is in the eating. or A man is judged by his work. 中文解释：布丁好不好吃了才知道。或者 一个的价值是根据他的工作质量来评价的。 法语谚语：A l'oeuvre on connaît l'ouvrier: 中文解释：通过他的作品，我们可以了解一个工人。
中文谚语：莫要强人所难 英语谚语：No one is bound to do impossible. or No one is expected to perform impossible 中文解释：没有人会去做不可能的事，引申为莫要强人所难。 法语谚语：A l'impossible nul n'est tenu 中文解释：同英语，引申为莫要强人所难。
中文谚语：有志者事竟成 英语谚语：Nothing is impossible to the willing heart 中文解释：对一颗有意愿的心，没有什么是不可能的，引申为有志者事竟成。 法语谚语：A coeur vaillant rien d'impossible 中文解释：对一颗勇敢的心来说，没有什么是不可能的。引申同上。
中文谚语：得过且过 英语谚语：Sufficient unto the day is evil thereof 中文解释：每天倒霉事都中文谚语：得过且过 英语谚语：Sufficient unto the day is evil thereof 中文解释：每天倒霉事都由此足够了，引申为过一天算一天，（有一点消极）。 法语谚语：A chaque jour suffit sa peine 中文解释：同英语，每天倒 ...