#和卡娃一起读书# 我和卡娃都很爱 Go dog go, 已经很久没读这本书了,昨天正好讲时被卡娃瞄到,他就挤上来和我一起读。基本上他还记得这本书的内容,问他那些狗开车快吗?他说快的;为啥啊?因为轮子上的红色变少了,还有很多cloud(其实是smoke)原话:engines make cloud---不明白的可以找原书看下。
#和卡娃一起读书# 还没进门就听到爸爸读书的声音,读的是little golden book 之free wheelin',一共有三个故事组成,难度是由难到易,最后一个monster truck是卡娃的最爱,所以每次都必须讲完最后一个才罢休,这本书,爸爸一遍,卡娃自己一遍,又让我读了一遍,当然卡娃自己读的时候大部分是看图说话。
#和卡娃一起读书# bus stops 这本书读中文的时不是很感兴趣,读英文的时候我们边读边编故事,读了蛮长时间,看上去很简单的书,也有些讲不明白的地方:church,卡娃不明白什么是church,也不明白church为什么会有白色十字架,看到十字架他的第一反应是ambulance, 先从颜色上区分开来,再来解释是什么。 #和卡娃一起读书# bus stops 这本书读中文的时不是很感兴趣,读英文的时候我们边读边编故事,读了蛮长时间,看上去很简单的书,也有些讲不明白的地方:church,卡娃不明白什么是church,也不明白church为什么会有白色十字架,看到十字架他的第一反应是ambulance, 先从颜色上区分开来,再来解释是什么。
bus去了哪些地方呢?the beach,an old church,the edge of town,a building sites,downtown,a fair,a restaurant,a baseball field,a hospital,the marketplace,a junkyard,a movie set,a drugstore,our house,garage 每个地方都是不同的场景,每个场景都有不同的人物,都适合发展小故事,越编越好玩。
#和卡娃一起读书#虽然大猩猩这本书很有名,然而Peggy Rathmann 的 10 minutes till bed time才是卡娃最爱,讲的是一小男孩睡觉前邀请hamster到他的浴缸来pool party的事,书中很多小细节,即使是大人也要仔细看才能找到,这也是卡娃爸爸很喜欢的书,甚至扫描到大电视上,这样看着讲更有趣了。# 晚安书#
#和卡娃一起读书#看到amy妈@jiayouamy的postman活动,想起卡娃读过的The Jolly Postman or Other People’s Letters. ,作者也是大名鼎鼎的:Janet and Allan Ahlberg,这本书的设计很巧妙:1,真的有一封封信的;2,信是写给童话主角的,比如三只小猪、小红帽等。 谢谢amy妈的设计,这样读绘本很好玩
#和卡娃一起读书# 一直就想找本适合娃娃的圣经故事书,买了无数本,这本the little golden bible storybook 最适合卡娃了,本身就是故事书,反正就当故事讲,我们没读过圣经的家长也可以有个了解的窗口,有很多绘本就是改编自圣经故事,比如诺亚方舟的故事,这本书也是个很方便的入门书。
还记得他说:hey you guys...这可不就是machines at work 中的第一句吗?很多关于汽车和工地的启蒙知识,除了看mighty machine,很大一部分是从这而来呢。barton 最有名的那本是dinosaur dinosaur,另外barton给小宝宝讲故事的能力也很强,根据godilock的故事改编的the three bears 也是卡娃的入门书。
#和卡娃一起读书# 在little golden books 之前我们还读过引进的金色童书这套书两辑20来本,记不清了,每本的内容简繁程度不一,开始给卡娃读的时候是他差不多2岁,当时不是每本都能从头读到尾,但我们常常一个晚上读10几本,除了车子,卡娃也很喜欢护士那本,现在妈妈上班,卡娃就会让外公外婆读。
#和卡娃一起读书# 英文绘本中卡娃较早能够接受的比较长篇是the tiger who come to tea,记得那差不多是两年前的冬天,我们挤在被窝里面,听着有人敲门,进来一只面善的老虎,那时候他还弄不清楚我家的tiger 和真的tiger的区别,所以对这个面带笑容的不速之客抱有强烈的兴趣,而我则被人物的服装吸引。
#和卡娃一起读书# 卡娃最爱Richard scary 的书,昨天拿出一本busy busy world 给我读,好多字啊,一共32个国家。。我本打算读几个就结束睡觉的,结果他找到目录要我一个一个读给他@¥?谁教给他看目录的?这下可没法偷懒了。
用32个故事介绍32个国家,有些故事很无厘头,但这就是Scarry 的幽默,卡娃还不能领略,画面还是蛮吸引他的,故事很有点古老的味道,但我们很喜欢,介绍各国文化和地理,查了下amazon,这本书是70年发行的,可能第一版发行日期更早,所以能理解为什么没有中国,如果Scarry 活到今天一定会把中国加上吧
最喜欢的是Belgium的那一章,因为Belgium的那个猫穿了警服,真的是制服的诱惑啊。这本书是卡娃的斯凯瑞丛书中的唯一一本二手,也是我家很少的几本二手绘本,但是真的很喜欢这本书,所以也没有计较价格就收下来了。 国内好像没有引进,因为这本书里没有中国,而是以香港替代了,香港的动物居然是大熊猫,当然也没有没有中国的国旗,除去这个之外还是蛮好玩的书,说到英国的时候就是queen