#关于数数#
英文故事讲的不多,主要还是听童谣,看动画。但是Crazy Elephants' First Number Fun 和Five Little Monkeys Storybook Treasury 桐宝非常喜欢,特别是小猴子的故事,每次讲都要把5个故事一口气全讲完,累死人。讲Five Little Monkeys Sitting in the Tree的时候,起初每次到数5只小猴子的时候,桐宝要求桐妈闭上眼睛,然后自己用中文讲。忽然有一天,自己伸着手指讲one two three four five。之前两岁左右的时候听 WeeSing 里面的Here is the beehive ,桐宝学会自己用英文数到5,后来听得少似乎忘记了。后来讲五只小象和五只小猴子的故事,不知道是回忆起来了,还是又学会了。
《好饿好饿的毛毛虫》买的是中文版,从1岁左右开始讲,讲过不知道多少遍,现在很少讲了,桐宝会自己拿着书讲给姑姑或者姥姥听(但从来不给妈妈讲,郁闷)。也不知道什么时候学会的数数,不过这本毛毛虫书应该是很有帮助。
#Lost and Found - 远在天边#
昨天回家晚,故事讲的少,桐宝忽然又想起来要看《Lost and found》。
Lost and found,中文译成<远在天边>,是Oliver Jeffers Classic Collection - 智慧小孩系列中的一本,有改编的同名动画短片。我们就是先看的动画,后买的书,顺便把这一系列的基本都买了。故事很棒,动画也拍得非常棒。桐宝时不时地就要求看一次,也不知道他看不看得懂。这一系列一共四本,每本开头都是Once there was a boy,感觉很特别。
因为很喜欢这个画风和叙述风格,后来又买了这个系列的第二辑,三本。
桐妈个人非常喜欢《The Incredible Book Eating Boy》这一本。桐宝还只是觉得有趣,也许大一点会理解不一样。桐妈觉得桐宝现在就像故事中的小书虫,读(听)书囫囵吞枣,只是感兴趣就一遍一遍地要求讲,将来能自主阅读了,才能真正理解书中的很多东西。
#Brown Bear,Brown Bear, What Do You See#
这本书接触的不晚但买得比较晚。最早在朋友家读过中文版,看过电子的英文版,后来买了本,收到货发现是中英双语版。小朋友很有趣,有汉语的就不让讲英语。最后就是爸爸讲中文部分,妈妈讲英文部分。讲完之后妈妈再唱一遍歌(英文)。唱歌的时候小朋友有时候跟着妈妈一起唱,自己偶尔边玩边唱,但是大人一注意他就不唱了。