上次《小狐外传》搞活动,并且硬盘里一直存在这个的音频,有些犹豫但还是买下了。觉得可能会稍微低幼一些,但想孩子还是孩子,即使很简单的内容,孩子一样会看的津津有味,不能一味给他超越他年龄的书。他这段时间比较迷神奇树屋。自从买了《小狐外传》他又迷上了,他觉得里面的俚语特别有意思,我想:不管从哪些方面,只要孩子吸收了,就应该是好事。
1:有句话是It was rainning cats and dogs。他不理解,以为天上怎么会下猫和狗呢,知道是倾盆大雨后,他觉得非常好玩,于是去问爸爸这句话是什么意思。他爹说俺不知道,过会他爹说是:下雨天抓狗!于是俺和孩子笑翻在地~
2:还有就是小狐总是说:hot dogs(万岁)。以前他碰到高兴的事情,会说HOORAY。现在也改成Hot dog了。也觉得挺有意思,看来拥有HOT DOG是让人兴奋的事情。
3:还有一个是小狐爱说:Rats(讨厌),孩子也觉得很好玩。rats 明明是老鼠,怎么变成讨厌了呢,难道老鼠是让人讨厌的嘛!
4:还有一句话是孩子问我的,说是HOPPING MAD是什么意思,我说不知,后来他看书知道了。说是要气炸了的意思。
目前这些是孩子跟我提到的,可能里面还有,孩子觉得比较好玩。
以后给孩子选书,应该多方面、多视角。尽量选择孩子感兴趣的!
(孩子今年上一年级)