说说我的看法高级模式
-
本帖最后由 tangodigo 于 2011-4-5 11:09 编辑【tangodigo的绘本功课】 ISSUE 1. Maurice Sendak
Maurice Sendak是一个作品逾百、几乎囊获了全部童书大奖的著名作家。1928年出生于纽约布鲁克林，小时候体弱多病，常常只能呆在家里，看书画画是主要消遣。 Maurice Sendak的父母均为来自波兰的犹太裔移民，很多留在欧洲的家族成员死于纳粹集中营，死亡阴影是他童年记忆中挥之不去的重要组成部分。童书通常被认为应以表现快乐美好为主题，但Maurice Sendak的书却往往阴暗且严肃，他的故事常着眼于展现孩子如何面对邪恶力量或其他艰难情况，比如恐惧、愤怒等等，“我认为儿童可以解读任何事情的内在涵义。其实大多数时候，只是成人在阅读最表面的东西。”Maurice Sendak的3部重要作品：《Where the Wild Things Are》、《 In the Night Kitchen》以及《Outside Over There》，被视为自成一体的三部曲：“它们都是同一主题的变化：孩子如何掌握不同的感觉——危险、厌倦、害怕、挫折、嫉妒——以及努力去抓住他们所生活的现实世界。” 而Maurice Sendak则被公认为是“重新定义了儿童文学”的重要作家。1） Where the Wild Things Are （1963）
《Where the Wild Things Are》是Maurice Sendak的成名作，讲述了一个身穿野狼外套的小男孩Max的冒险故事。Max因太过顽皮，受到妈妈惩罚回自己房间没有晚餐，随后他进入了一个有着巨大可怕野兽出没的世界，虽然在那里野兽们尊他为王，他却感到孤独想回家。2009年，同名电影由鬼才导演Spike Jonze（《成为约翰·马尔科维奇》）执导上映，绝对绝对绝对不容错过。在线观看2）In the Night Kitchen （1970）
《 In the Night Kitchen》是Maurice Sendak另一部里程碑式作品。小男孩Mickey在梦的世界里坠入一只面粉碗中，快要被3个胖厨师烤成面包，但Mickey用面团做了一架飞机逃了出来。虽然作品充斥着一种梦境般的轻飘感，但书中的胖厨师留着纳粹式小胡子，要将男孩放进烤箱的情节实则暗喻着大屠杀。
在线观看3）Outside Over There （1981）
《Outside Over There》是Maurice Sendak三部曲里的最后一部，讲的是五个小鬼绑架了一个女婴，后被9岁的姐姐救出的故事。灵感来自1932年在美国发生的一件引起广泛恐慌的婴儿绑架案，以及格林/德国童话里哥布林的传说。1986年的电影《Ladyrinth》部分取材于本书，片中David Bowie扮演绑架者，Jennifer Connelly扮演姐姐，虽然票房不算好，但此片颇为独特，相当值得一看！ -
本帖最后由 tangodigo 于 2011-4-13 09:50 编辑
【tangodigo的绘本功课】 ISSUE 2. Margaret Wise Brown
你可能不知道她的名字，但你不可能不知道她的作品——《Good Night Moon》和《The Runaway Bunny》。
Margaret Wise Brown 1952年离世时只有42岁，却已创作了上百部作品，她的创作灵感源源不断，常常是满脑袋故事的醒来，需要趁还没忘记马上记下来，而记录时又有更多故事涌入脑海……6个出版商忙着为她出书，为了不让市场被Margaret Wise Brown这个名字淹没，她甚至同时用着好几个笔名。
Margaret一生未婚也没有孩子，但她花了很多时间与孩子们相处，听他们讲故事，和他们一起画画，直截感受他们眼里的世界。她的书专注于讲述孩子自己的生活，与彼时“活在当下（Here and Now）”的哲学思潮不谋而合，从而在尚由童话和寓言一统天下的儿童绘本中脱颖而出，开创了儿童文学的新格局。
除了等身作品，Margaret的个人生活也有颇多可八之处，她的约会/社交圈里名人无数，还包括当时的西班牙王子，她迷人的居所The Only House和Cobble Court，沙龙团体The Bird Brain Society里的趣闻轶事，她到底喜不喜欢孩子，她和家庭成员的关系等等，有兴趣的可以搜搜看，满有趣的。
《Good Night Moon》和《The Runaway Bunny》都是Margaret与插画家Clement Hurd合作完成的，Clement的浪漫写实派画风与Margaret的轻妙诗意交相辉映，堪称黄金搭档。
1）Goodnight Moon (1947)
这本书大家都很熟悉，不必多说，但强烈推荐Susan Sarandon朗读的这版，你会希望小时候也曾听着这样的故事入睡，那一定是极甜美的一觉。
2）The Runaway Bunny （1942）
Once there was a little bunny who wanted to run away.So he said to his mother, “I am running away.”“If you run away,” said his mother, “I will run after you. For you are my little bunny.”
这本书也是大家都很熟悉的，在这里只介绍一个非常精彩的延伸版本。2008年作曲家Glen Roven为《The Runaway Bunny》创作了同名音乐作品，与英国皇家管弦乐团合作，由著名以色列小提琴演奏者Ittai Shapira担任小提琴独奏，波姬小丝朗读。可以在这里听到完整版本。
