网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码，并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处

2013-02-07

请教：need just Word，Word has Word翻译

最近经常看到听到这句话，不是很明白。请教：need just Word，Word has Word的翻译

八版

4649 查看 11 收藏帖子 (0)

说说我的看法高级模式

全部评论

sweetberry

2013-2-7 10:04:39 使用道具

有上下文吗？

jujukeke

2013-2-7 10:04:51 使用道具

你的就是我的，我的还是我的~{:soso_e113:}

zhangye_a

2013-2-7 10:07:01 使用道具

原来是音译啊，长见识了{:soso_e120:}

虎虎生威1010

2013-2-7 10:07:08 使用道具

jujukeke 发表于 2013-2-7 10:04
你的就是我的，我的还是我的~

哈哈，正解

woaiaoao

2013-2-7 10:08:04 使用道具

哈哈，正在苦思呢，原来正解是音译啊

云卷云舒2

2013-2-7 10:42:26 使用道具

哈哈，原来如此{:soso_e100:}

miaowmom

2013-2-7 10:44:26 使用道具

剛想說，我不懂，後面見了3樓的強大解說，暈了~~

燕南天

2013-2-7 10:57:18 使用道具

本帖最后由燕南天于 2013-2-7 10:59 编辑

搞笑，琢磨半天原来是这样的。{:soso_e113:}

亲亲童谣

2013-2-7 12:41:03 使用道具

哈哈，太搞笑了，有意思。

深蓝色的芒果

2013-2-7 13:14:28 使用道具

晕倒，原来是这样翻译的{:soso_e120:}

ahlsz

楼主 2013-2-9 08:25:29 使用道具

谢谢！！！！！！！！！！

八版

帖子 420107

收藏 165