注册登陆

网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码，并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处

2013-02-21

看苏斯的书好费劲，为了照顾押韵，词序异常

人都说苏斯博士的书好，慕名给孩子看了一些，费劲得要死，苏斯博士是力求用最少的词写出有意思而押韵的句子，但正因为这个目的，他要不停地调换正常的词序。这对于一个正在学正常语序文章的孩子来说，很是困难，只能掌握其大概意思，而且即使我读得时候也没有因为其押韵而读得更顺，相反，也很感难受。或许我还没到欣赏外国押韵体诗的地步。中国诗歌多数齐整，而且给孩子们教的诗歌多数语义清新简洁，还是合适儿童读的，但苏斯博士的书难以达到这一程度。

教育观点

2717 查看 48 收藏帖子 (0)

说说我的看法高级模式

全部评论

echocd88

2013-2-21 12:16:39 使用道具

苏斯的书确实有难度。

回复 0

双城记_

2013-2-21 12:19:09 使用道具

主要是女儿不喜欢。她觉得有点夸张。

回复 0

lawrence

2013-2-21 12:27:15 使用道具

确实有的孩子就是不喜欢~~~

话说当初我打了一本,孩子无兴趣我也没入就~

回复 0

atinadai

2013-2-21 12:42:56 使用道具

入手了，还没开始读。

回复 0

cocoa0747

2013-2-21 12:43:00 使用道具

终于找到同党了，为啥这多人喜欢苏斯的书呢，画风那么难看……内容那么奇怪……！忍很久了！

回复 0

haomam

2013-2-21 12:45:44 使用道具

cocoa0747 发表于 2013-2-21 12:43
终于找到同党了，为啥这多人喜欢苏斯的书呢，画风那么难看……内容那么奇怪……！忍很久了！

xixi,没有人觉得斯凯瑞的画风也有点。。。那什么吗
我就喜欢不起来
大概我需要个导读给我讲讲了
让我怎么喜欢这样的经典。。。

回复 0

心情小雨

2013-2-21 12:47:33 使用道具

同感我也很讶异为何那么多人喜欢这套书有名归有名。。。可真的适合国内孩子嘛？

回复 0

hopego

2013-2-21 12:54:39 使用道具

苏斯确实不好读呀，后来直接给女儿看了

回复 0

sweetberry

2013-2-21 13:00:42 使用道具

我也是同党，不过还没给儿子看，不知道他喜不喜欢。

回复 0

辛夷

2013-2-21 13:13:20 使用道具

同意，ls说的斯凯瑞我也不喜欢，但是，娃喜欢~~~~

辛夷于2013-2-21 13:13补充以下内容：
同意，ls说的斯凯瑞我也不喜欢，但是，娃喜欢~~~~

回复 0

jyflying

2013-2-21 14:02:31 使用道具

入了五册，确实一般

回复 0

可依爸

2013-2-21 14:15:14 使用道具

电子书偶尔翻翻，视频看过很多遍，书主要是看图，半年来基本上过不久就会喜欢上1，2本，个人感觉还不错

回复 0

zhangyy2007

2013-2-21 14:17:12 使用道具

只能说各花入各眼。斯凯瑞和苏斯都是女儿的最爱，我自己也非常喜欢。觉得越看越有意思，越看越发现很多细节。希望把这些书都收齐

回复 0

lewis

2013-2-21 14:35:03 使用道具

苏斯的书，不喜欢看，的路过

回复 0

Lancel

2013-2-21 15:19:47 使用道具

英语不是我们的母语，还真挺难欣赏。屯了5年，拿出来给女儿看了几本。还行。

当初我自己读都觉得别扭。

或许水平不够，总纠结他古怪的逻辑，为了押韵而押韵不符合语法的句子。

后来找到原版的mp3，总算缓过劲，他的书太长了，几本都是60页左右。

回复 0

喜鹊窝

2013-2-21 16:24:58 使用道具

内容还有趣，但语言不适合做英语启蒙

回复 0

lamb20

2013-2-21 20:46:41 使用道具

我看过一些他的书。。没有心动的感觉。。。哈哈。。。。

回复 0

mimosa

2013-2-23 12:19:40 使用道具

同感，我也下载了电子版，翻了好几次，就是喜欢不起来。

回复 0

yxfrico

2013-2-25 21:00:00 使用道具

我感觉他的书是用来吸引小孩子说的，用夸张的语气和音调，下个MP3先听下好了。

回复 0

cateey

2013-2-25 22:19:15 使用道具

我家的孩子也不感兴趣这套书。白买了。

回复 0

poemsea

2013-2-25 22:20:28 使用道具

我兒子也超愛XD
奇特的畫風跟內容~~可能男孩子愛搞怪

回复 0

jackymom

2013-3-6 11:28:30 使用道具

同感!{:soso_e127:}书还在柜子里，希望有一天孩子能喜欢！

回复 0

lamb20

2013-3-6 19:52:51 使用道具

到现在我都没有入一本。。。虽然心里想过入。

回复 0

d9922

2013-3-7 15:16:26 使用道具

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

回复 0

wangyan

2013-3-7 15:18:22 使用道具

呵呵我就不喜欢所以没敢买

回复 0

云彩2008

2013-3-8 13:45:17 使用道具

我家6岁的小姑娘，中文版的很喜欢

回复 0

颖婷妈咪

2013-3-22 14:55:08 使用道具

看到很多都在介绍，我犹豫了好久都没有囤这套书，看着那个画风我一点儿也不喜欢，估计同为女性的女儿也不一定喜欢吧，她还是比较喜欢可爱的风格！

回复 0

点滴

2013-3-22 15:05:39 使用道具

cocoa0747 发表于 2013-2-21 12:43
终于找到同党了，为啥这多人喜欢苏斯的书呢，画风那么难看……内容那么奇怪……！忍很久了！

其实我也觉得一直没下手。可后来还是入了几本。孩子喜欢看。

回复 0

木瑶

2013-3-22 15:36:55 使用道具

我们家的是真喜欢.尤其是喜欢帽子猫,一天不看,如隔三秋的想啊......

回复 0

加载更多评论

教育观点

帖子 122428

收藏 110