[其他] Go Away,Big Green Monster的中文翻译：走开，绿色大怪物！

因查找英文版的内容，意外发现还有人在求中文版，就发上来大家共享一下（仅中文翻译内容，无PDF）

2663 查看 10 收藏帖子 (3)

说说我的看法高级模式

全部评论

rainy297

2015-2-11 09:29:07 使用道具

谢谢了，，，，，，，，，，，，，，，，，，，

★D伯爵★

2015-2-11 09:37:45 使用道具

谢谢楼主分享

玄光基业

2015-3-12 15:10:53 使用道具

多谢分享

小魔怪哼哼

2015-3-22 16:06:45 使用道具

虽然是两个贝，但我是冲的PDF来的，你要说没有PDF
唉。发个英文版的也行啊。

sunshine6

2015-3-23 11:35:25 使用道具

哈哈，真的只有中文翻译啊。你可以一句中文，一句英文呀，看起来更方便呀，不过还是谢谢。

小魔怪哼哼

2015-3-24 02:05:40 使用道具

sunshine6 发表于 2015-3-23 11:35
哈哈，真的只有中文翻译啊。你可以一句中文，一句英文呀，看起来更方便呀，不过还是谢谢。

没有买书，想打印！

妈妈碧青

2015-7-20 11:15:01 使用道具

走开，绿色大怪物！
绿色大怪物有两只黄色的大眼睛，
有一个蓝绿色的长鼻子，
有一个长满白色尖牙的红色大嘴巴，
有两只扭曲的小耳朵，
有一头乱蓬蓬的紫色头发，
还有一张可怕的绿色大脸！
但是------
你吓不倒我的！
走开，
乱蓬蓬的紫色头发！
走开，两只扭曲的小耳朵！
走开，蓝绿色的长鼻子！
走开，绿色的大脸！
走开，红色的大嘴巴！
走开，白色的尖牙！
走开，两只黄色的大眼睛！
走开，绿色大怪物！
永远永远不准回来！直到我说可以。