本帖最后由 joya 于 2013-5-2 15:04 编辑
小儿27个月，英语启蒙自98天开始，已满2年，一直坚持以英文绘本亲子阅读+音频磨耳朵的方式推进，孩子酷爱英文，早在22个月时已能轻松背诵300单词的绘本，日常生活也极爱说英文，前几天在外荡秋千时，一边荡一边背诵他很喜欢的《little blue truck》，因没带书，回家比对发现有三句遗漏，删去录音中要求荡高一点等题外话，形成了此录音版本：
因对自己以前所接受的中式英文教育没信心，特将录音上传坛子里，请各位专家帮忙鉴定孩子的英文韵律节奏感是否有正常、还需注意哪些问题。
任何建议，不胜感谢！
附：录音的台词
Horn went ‘Beep!’
Engine purred.
Friendliest sounds you ever heard.
Little Blue Truck Came down the road.
‘Beep!” said Blue To a big green toad.
Toad said，’Croak！’.
And winked an eye when
Little Blue Truck went rolling by.
Sheep said,’Baaa!’
Cow said,’Moo!’
‘Oink!’said a Piggy.
‘Beep!’said Blue.
‘Cluck!’said a chicken,
And her chick said,’Peep!’
‘Maaa!’said a goat.
Blue said,’Beep!’
‘Neigh!’said a horse.
‘Quack!’said a duck.
‘Beep!’said the friendly Little Blue Truck.
‘Honk!’yelled a dump Truck.
‘Coming through!’
‘I’ve big important things to do!’
‘I haven’t got time to pass the day
with every duck along the way!’
‘Room!’went the Dump around a curve.
He saw a puddle and he tried to swerve——
His heavy-duty dump-truck tires were
sunk down deep in muck and mire.
‘Honk!’cried the Dump,
And he sounded scared,
But nobody heard(or nobody cared).
Then……
Into the mud
BUMP,BUMP.BUMP
Came the Little Blue Truck to help the Dump.
Little Blue pushed with all his might——
Now Blue and the Dump were BOTH stuck tight.
‘Help!Help!Help!’
Cried the Little Blue Truck.
‘Beep!Beep!Beep!’I’m stuck!I’m stuck!’
Everybody heard that.
‘Beep!Beep!Beep!’
The cow came running with the pig and the sheep.
Up at a gallop ran the big brown horse.
Goat jumped over the fence,of course.
The hen came flapping with the chick and the duck,
And everybody pushed the Little Blue Truck.
Head to head and rump to rump,
They all pushed Blue——who pushed the Dump.
All together——
One^two^three!
One last push and the trucks were FREE!
‘Thanks,little brother’，said the Dump to Blue.
‘Beep!’said Blue.
‘Who wants a ride?’
Everybody scrambled to jump inside.
Oink!Quack!Baaa!
Moo!Cluck!Peep!
Neigh!Croak!Maaa!
Beep! Beep! Beep!
