A 牛津阅读树
1)主要是牛津阅读树,先是read at home系列1-4级及Read with Biff&chip&kipper 一共30多本,反复读,每天15-20分钟,每日4-5本,读到今年3月,其中也买了大红狗,I am going to read, 也给读了这类的10几个故事,一直不喜欢,就四处打听怎么买到更多的牛津阅读树
这中间因为重复很多,孩子对这些书滚瓜乱熟,特别喜欢,为后来奠定了基础
2)3月开始参加了团印,买了100多本 牛津阅读树3-9级小册子,这其中有3-4 60本左右,继续读,又买到一些正版的牛津阅读树,也是这个系列的
3)4月初买了牛津阅读树1-2级 60本,还是掺在一起读,这时就感觉出孩子的提高了,这次买的1-2级,基本上可以讲个1个小时,直接讲英文,第一次也不用中文翻译
4)还是4月份,牛津阅读树第一次买到大开本的第一次经历,如看牙医,去医院,学游泳,上学校。。。,句子很长,书页很多,孩子因为主题的原因很喜欢。由此到这,孩子开始想听一点magic key了,我感觉这个系列从第五集是个分界线,之后进入虚拟世界,字也很多,因为孩子积极要求,这个已经开始慢慢开始了。
总之,现在孩子能读得我手上有的牛津阅读树将近300本,我就循环读,每天4-10本不等,孩子自己挑,挑完第二天我就把剩下的让她挑。
孩子未来能读得牛津阅读树,我也准备了大概150-200本,算上整个的牛津阅读书参加团的,还有300本左右,这个体系我是真喜欢啊。
B 分级读物
买了海尼曼GK70本和PM1-14级将近200本,这些书基本就读过1遍,因为非常简单,偶尔看见就拿过来读几本,没有很多重复
Danny and the dinosaur 3本都偶尔拿出来给孩子讲,其他的桥梁书太长,还囤着呢
C 绘本
买了High5列的书单初级中级高级几乎80%的书,准备最近有时间查了单词就开始加入绘本,因为感觉孩子已经英语启蒙了,可以读深一点的东西了
D科普
只讲了讲了国家地理儿百的入门级,收了Let‘s read and find out science的107本,还有一些小鹦鹉之类的科普,DK的,这是之后一年的计划
E 听力
大概从5月份起,开始听peppa pig的音频,之前偶尔看peppa pig,到现在为止就反复听4个的,这块我有问题啊,也可参见我的小楼:
该怎么听,听多久?看某一集看几遍?需不需要反复看?相应的打印书需不需要讲?讲几遍?我都没个思路,觉得应该理个思路。
双语养育一年半总结(现两岁)
大约在Juham出生半岁左右开始和他说英语,施行中英双语养育。开始初期也没有双语养育的概念,之前还有点担心小孩太小说的语言太多会对小孩日后学习不利,或造成语言混淆,为此还专门查阅了关于baby开始学外语的相关学术研究,同时请教了一间双语幼儿园的美国外教,最终基本打消疑,结论是:双语养育可行且有利无害!越早开始越好!之后开始,Juham爸基本100%和juham说英语,妈妈和Juham说家乡话,Juham爸妈交流则用普通话。目前两岁Juham学得最好的是家乡话,可以说简单断句(4个音节以内),其次是英语,可以说100多个单词以及少量短句,普通话偶尔会冒出一两个单词,进步基本在Juham爸的语气内。很高兴近期发现这个网站,现在简单回顾分享下整个过程:
1、平时基本上见到什么juham爸都会和他说英语,从半岁开始,7、个月的时候Juham最早冒出来的词是“dog”(因小区狗特别多,puppy则是在一岁半左右才学会,因此两个音节),之后bird、home这些也是在一岁前说出。基本上见什么说什么,没有教材,没有绘本,没有购买音频。期间遇到一些不会的单词,查字典和上网查例句弄清楚。
2、一岁半的时候开始能说两个音节的单词,但输出也不多,但基本上能弄明白爸爸说的英语,有时候juham哭,Juham爸用英语和他解释,他就不哭了。也基本是在一岁半的时候,发现网上有一些双语养育的网站、博客和群,发现很多爸爸妈妈也在做同样的工作,有一些交流,看到一些成功案例,对双语养育的信心大增。
3、近一个月开始引入绘本和卡通,购买了little bear和bob the builder两个系列,以及迪士尼的妙妙屋,总体感觉,Juham对little bear卡通最为喜欢,而且会模仿着读一些单词和短句,并且看以致用,包括看的时候会跟着说“I know",有一次回到家说了句“So hot"后来我才知道littlebear里面的台词。引入卡通可能有些早,可能由于长期和他说英语,有一些输入,他似乎能听懂很多,整天要看,但juham爸妈也尽量每天控制在1个小时以内,因为怕引起近视。引入卡通主要是为了纠正Juham从爸身上学到的一些发音可能不标准的问题,以及有些地道的表述和小孩子的表述卡通更贴近。同时绘本引入”five little monkey"和一本bunny和hippo的,尝试读给他听,但他总是抢书自己看,例如little monkey翻到一页会指着一车说“broken car",翻到另一页会说“monkey fix it",其实juham爸也没有成功系统的给他讲书中的故事,只是他翻到哪页就和他说下大概意思,他就这样零散地掌握了一些表述以及和书中图画的联系。感觉绘本最大的好处是增加了和juham用英文沟通的话题,目前从听说来讲,juham英语应该是仅略差于中文的程度。
4、由于爸爸和juham主要相处的时间是晚上和周六日,因此为了增加使用英语沟通的话题的广泛性,会经常带他去附近的大型尝试,很多名词和一些英语说法Juham也是在那里掌握的。有次,Juham的水枪坏了,他闹着说“buy water gun",但Juham爸用英语和他解释,因为超市的水枪size太大,他没有办法控制,他也就停止闹了,感觉他对juham爸英语交流的内容理解基本是到位的。为了增加他输出的积极性,juiham爸会经常给他提一些问题,例如which way to go?where is your screw driver(塑料的螺丝刀)?或者让他多做一些选择和回答,感觉效果还可以,他基本能通过各种方式表达他的意思。当然有时候juham爸用英语提问,他会用家乡话回答,如果增加他的英语输出,是未来一年要重点突破的问题。
5、引入绘本和英语音频感觉很必要,2岁到2岁半这半年会重点做好这件事。卡通的时间要严格控制,虽然我认为卡通对提升Juham的英语运用效果是最直接的,但为了保护眼睛还是要控制时间,最好能坚持每天只看20-30分钟。关于绘本的选择和如何引入,目前仍在思考,也在参考其他网友的意见。希望斑竹也能提供宝贵意见。
另外说明一下,juham爸也非英语专业毕业,在双语养育过程中也遇到了很多说不出或说得不地道或语法错误的问题,为了提高和Juham用英语交流的能力,除了平时注意积累一些常用的词汇,还坚持每天收听CNN和BBC或收看香港明珠台等英文台一个小时以上,坚持了一年多,感觉听说能力有较为明显的提高。
根据目前的经验,大学能通过四六级,具有较为良好的英语听说基础的家长,基本上都能开展OPOL式(父母一个专门说英语,一个专门说英语)的双语养育,听说能力差一些的,可以利用绘本和音频为主开展,也一些心存疑虑的家长,如果具备条件,可以大胆尝试。其中有一个观点很认同,互动是最重要的,从Juham目前的情况看,很多情况下,由于juham爸以互动的形式与之进行语言交流,juham并没有意识到这是一门外语,有一次juham奶奶问他为什么脚有个小伤口,他用英语回答“fall down“(目前Juham还没有时态的概念)。
双语养育需要家长付出比一般家长更大的努力,但Juham爸认为,这是值得的,可以说,双语能力是父母给孩子最珍贵的礼物之一,终生受用。坚持就是胜利!{:soso_e182:}
希望在这条路上的同路人共勉。
也要感谢各位到楼里给我加油鼓劲的BAMA,坚持到现在快一年的时间,完成了以下:
跟读:MGAIC MARKER——PEPPER 10集——LITTLE BEAR 9集——FRANKLINE 12集。
泛听:READING HOUSE——FROG AND TOAD——伊索30个——故事城堡2/3/4——轻松英语小学1,2——45分级20——FRANKLINE——MTH45——JBJ 26——AVATAR1-3季——FF 广播剧8个——FARAWAR TREE 3个——THE WORST WITCH 4个——MY WEIRD SCHOOL 4个——HH 47个——A TO Z 到N
动画:卡由几集——FRANKLINE——ARTHUR 几集——AVATAR 3季——MAGIC SCHOOL BUS
朗读分级:儿百流利级——SF GK(这个容易不应该读,看电脑读的多费眼啊)——RAZ AA-H
朗读桥梁/章节:FROG AND TOAD 20个—— MERCY 6本——MTH 34本——A TO Z 到B
默读:体验8