搜索
注册 登陆
网站公告
点击问题反馈。微信登陆的用户请及时在个人中心设置登陆密码，并且牢记自己的用户名。
头像上传问题点击此处
使用道具
wyj29

2013-06-27

[其它] 有试过将神奇树屋双语版分开两半的吗

本帖最后由 wyj29 于 2013-6-27 11:17 编辑

我对双语版的书一直爱不起来。孩子中文已经读章节书，而英语还是刚刚启蒙，有了前面的中文，后面的英文死活都不乐意看。我看神奇树屋那套后面的英文部分制作和前面的一样，也很规范，就想：能不能把书从中间一分两半，再找个专业的打印店增加个封面封皮，这样就成为中文一套，英文一套。这样行吗？有没有更好的办法？
4085 查看 48 收藏帖子 (0)

说说我的看法高级模式

您需要登录后才可以回帖 登录|新会员加入

全部评论
  • happyyaya

    2013-6-27 11:22:35 使用道具

    很好的想法，你可以试试，拿书的时候最好把中文的藏起来。。。
    回复 0
  • 彩虹色的花

    2013-6-27 11:26:50 使用道具

    很方便，我们买了典藏版，一二三四册我们已撕开了，从中英文那撕，小心不要伤封面，还算可以，然后两册中英文合起来，用原来的封面就可以，然后加长订书针一订就可以了。有点伤书，但很方便。因为撕开用订书机装订的，我用透明胶贴了一下书边。
    回复 0
  • wyj29

    楼主 2013-6-27 11:27:04 使用道具

    本帖最后由 wyj29 于 2013-6-27 11:27 编辑
    happyyaya 发表于 2013-6-27 11:22
    很好的想法，你可以试试，拿书的时候最好把中文的藏起来。。。


    前面有中文，人家压根不看英文。才有这种想法。要不后面那么好的东西都给浪费了。
    回复 0
  • wyj29

    楼主 2013-6-27 11:28:34 使用道具

    彩虹色的花 发表于 2013-6-27 11:26
    很方便，我们买了典藏版，一二三四册我们已撕开了，从中英文那撕，小心不要伤封面，还算可以，然后两册中英 ...

    果然有同路人。学习了
    回复 0
  • mina李

    2013-6-27 11:29:03 使用道具

    所以一般不买双语的
    回复 0
  • zhwhyx2002

    2013-6-27 11:34:12 使用道具

    买了，只看中文，也蛮好的，小朋友看得很带劲。
    回复 0
  • wyj29

    楼主 2013-6-27 11:34:31 使用道具

    mina李 发表于 2013-6-27 11:29
    所以一般不买双语的

    但便宜啊，1－34才191元，原版的一本得10几吧，
    回复 0
  • helifang

    2013-6-27 11:35:45 使用道具

    个人觉得是时候未到，等他能体会英文之美估计就不看中文了，嘿嘿
    回复 0
  • 三色堇的一年

    2013-6-27 11:36:18 使用道具

    好主意。先给英文，隔一段时间给中文，然后再给英文，孩子会自动联想，不用查字典，记的生词有语言环境，也学活了。坚持下来就有收获。最好知道自己孩子的英语程度，看哪些分册适合，循序渐进。可参考蓝思分级网站。http://www.lexile.com/fab/results/?keyword=magic+tree+house
    回复 0
  • wyj29

    楼主 2013-6-27 11:39:09 使用道具

    三色堇的一年 发表于 2013-6-27 11:36
    好主意。先给英文，隔一段时间给中文，然后再给英文，孩子会自动联想，不用查字典，记的生词有语言环境，也 ...

    谢谢，就是这样想的。
    回复 0
  • 皮皮妈妈

    2013-6-27 11:39:57 使用道具

    前面用订书钉钉起来就好了吧
    回复 0
  • wyj29

    楼主 2013-6-27 11:43:01 使用道具

    皮皮妈妈 发表于 2013-6-27 11:39
    前面用订书钉钉起来就好了吧

    觉得书不错，想着用什么办法能让他更美观，又易于收藏呢？
    回复 0
  • jack1004

    2013-6-27 11:54:25 使用道具

    感谢楼主{:soso_e100:}
    回复 0
  • huachun

    2013-6-27 11:54:43 使用道具

    wyj29 发表于 2013-6-27 11:34
    但便宜啊，1－34才191元，原版的一本得10几吧，

    191元,你怎么买的那么便宜啊！
    回复 0
  • luniuniumother

    2013-6-27 11:58:06 使用道具

    这么便宜，撕开也不是太心疼{:soso_e113:}
    回复 0
  • wyj29

    楼主 2013-6-27 12:30:55 使用道具

    luniuniumother 发表于 2013-6-27 11:58
    这么便宜，撕开也不是太心疼

    还是有点可惜
    回复 0
  • wyj29

    楼主 2013-6-27 12:35:22 使用道具

    huachun 发表于 2013-6-27 11:54
    191元,你怎么买的那么便宜啊！

    当当29折买的。
    回复 0
  • pangshanglian

    2013-6-27 13:37:13 使用道具

    那么好的书觉得拆开太可惜了，影响美观
    回复 0
  • jackywang

    2013-6-27 13:40:26 使用道具

    根本就不要给看中文。只给看英文的就好了。
    回复 0
  • wyj29

    楼主 2013-6-27 13:44:03 使用道具

    jackywang 发表于 2013-6-27 13:40
    根本就不要给看中文。只给看英文的就好了。

    中文已经能够自主阅读了，挡不住啊。
    回复 0
  • jackywang

    2013-6-27 18:03:45 使用道具

    我直接买的英文原版的。要不把中文撕了吧。
    回复 0
  • 朵囡宝贝

    2013-6-27 18:26:45 使用道具

    我也是191元买的，不过我家现在都是听。
    回复 0
  • jackywang

    2013-6-27 18:30:16 使用道具

    怎么才能涨积分啊？
    回复 0
  • rainydays

    2013-6-27 19:56:01 使用道具

    妈妈的想法不错，就是有点心疼书啊，毕竟很精美
    我现在随便孩子看中英文，因为他哪个都需要学习
    回复 0
  • yutian2005

    2013-6-27 20:42:03 使用道具

    彩虹色的花 发表于 2013-6-27 11:26
    很方便，我们买了典藏版，一二三四册我们已撕开了，从中英文那撕，小心不要伤封面，还算可以，然后两册中英 ...

    这方法很好。学习了！
    回复 0
  • 娃爱的墨墨

    2013-6-27 21:16:37 使用道具

    好方法，我家孩子也只看中文的不看英文的
    回复 0
  • lilianzp

    2013-6-28 12:04:07 使用道具

    我是直接将后面中文的部分订起来，让他没得看。
    不过我家的MTH现在还没用上。
    回复 0
  • bigcroco

    2013-6-28 13:55:04 使用道具

    我原版和双语版的都买了，最近自己在看这套书。我家孩子估计先看英语的，才会看中文的，现在认单词比汉字容易些
    回复 0
  • observer

    2013-6-28 15:27:29 使用道具

    真羡慕，我家的才认识几十个汉字
    回复 0
    • 加载更多评论
教材学习

教材学习

帖子 53194

 收藏 672
小狐狸英语|幼儿英语|小黑屋|手机版|Archiver|爸妈网
Powered by Discuz! X3.4