[书籍] 求猜猜我有多爱你冬天的故事中文内容

这本书只收了原版，孩子现在兴趣不大，想用原版讲中文，但自己翻译的生涩无味。

但这本书的中文只有台版，如哪个爸爸妈妈收过这本书，烦请提供下中文内容，非常感谢。

附件: 您需要登录才可以下载或查看，没有账号？新会员加入

1064 查看 6 收藏帖子 (0)

说说我的看法高级模式

全部评论

宠宠特工

2013-6-29 18:12:07 使用道具

土豆还是优酷上有这个的视频，中英文的都有。
因为绘本本来简单，英文也简单，翻成中文当然不会复杂到哪里去。
用中文朗读的话，更多是要加入感情有丰富的语调变化吧。
你可以网上多看几个版本的视频

景淇小豆

楼主 2013-6-29 20:16:34 使用道具

宠宠特工发表于 2013-6-29 18:12
土豆还是优酷上有这个的视频，中英文的都有。
因为绘本本来简单，英文也简单，翻成中文当然不会复杂到哪里 ...

谢谢你，在网上搜了没找到，帮我找下好吗，谢谢啊。

宠宠特工

2013-6-29 20:46:55 使用道具

http://www.soku.com/search_video/q_%E7%8C%9C%E7%8C%9C%E6%88%91%E6%9C%89%E5%A4%9A%E7%88%B1%E4%BD%A0

景淇小豆

楼主 2013-6-30 06:24:13 使用道具

宠宠特工发表于 2013-6-29 20:46
http://www.soku.com/search_video/q_%E7%8C%9C%E7%8C%9C%E6%88%91%E6%9C%89%E5%A4%9A%E7%88%B1%E4%BD%A0

看到了，谢谢你。

可是我找的是冬天的故事。。呵呵。

lzylct

2013-6-30 20:05:36 使用道具

本帖最后由 lzylct 于 2013-6-30 20:12 编辑

我有http://www.ebama.net/thread-142399-1-1.html，不知是楼主要的吗

景淇小豆

楼主 2013-7-1 10:06:40 使用道具

lzylct 发表于 2013-6-30 20:05
我有http://www.ebama.net/thread-142399-1-1.html，不知是楼主要的吗

非常感谢你，是的。

悬赏问题

50贝壳

悬赏中

帖子 60157

收藏 198