之前读了Frog and Toad系列和Little Bear系列,这次读些简单点的吧,精挑了几本,不能破坏小宝的朗读兴趣。
这个小怪物看着挺可爱的,画面的色彩也很丰富,又是消防车主题,小宝一定喜欢。我没有一上来就让小宝朗读,第一天还是以我读并讨论画面为主。第二天读新书之前,我就引诱小宝先把这本书读了,多读舌头才不会打结。
小宝正在慢慢养成见词就能读的能力,一些不认识的词也是毫无顾忌的拼读出来,虽然会有错,但是敢于开口的勇气值得鼓励。一般的词都是能读出来的,像屏幕上显示的歌曲名:Locked out of heaven; It’s Christmas time again,外人都是惊呼他怎么会认得,特别是Locked “T” 音也是能一点不含糊的读出来,问我是怎么教的等等,没有任何绝招,真的只是亲子阅读的结果。
三岁宝宝童话故事集,全书收录了10个童话故事和10来首儿歌童谣,第一个故事就是 The ugly duckling。由于我们没讲过中文版本,这样全英文的理解起来还是稍有难度。为了让小宝快速感兴趣,我只能先用中文讲个大概,之后再照本宣读就没什么问题了,讨论的过程中我越来越多的使用了中文,我自己的英文能力越来越跟不上了。回顾了几个前辈的经验,都要求我们能在日常生活把书里的内容激活,我一直不能做到。
Froggy自己动手给妈妈做生日蛋糕的故事,蛋糕没做成功,Froggy灵机一动用Fresh Mud Pie并插上蜡烛代替生日蛋糕,妈妈非常感动,称是The most beautiful birthday cake I ever had. 小宝很喜欢这个故事。
Fish is Fish by Leo Lionni
小蝌蚪和小鱼是形影不离的好朋友,有一天小蝌蚪一夜之间长出两条腿,得意的宣布自己是青蛙了,小鱼不信,小蝌蚪告诉他:Frog is frog. Fish is fish. That’s that! 小蝌蚪变成青蛙后离开了池塘,跳到外面的世界了。有一天,青蛙终于回来,告诉小鱼他看到了会飞的小鸟,头上长角的奶牛,穿衣服的人类。小鱼从来没有见过这些,它沉浸在自己的想象中。书中用满满的两个篇幅画出了小鱼想象出来的小鸟,奶牛和人类,都是鱼的样子,有鳍有尾巴,真是让人快乐的想象。小鱼终于按耐不住,使劲一跃,跃出了池塘,可是他离开水后不能动弹,差点丢了小命,幸好青蛙看到把他推回池塘,救了他一命。小鱼不得不承认:Fish is fish。
以前和小宝解释过imagination的概念:Something that comes from your mind. 这回再问他的时候,他指指自己的小脑袋,说是脑袋里想出来的。看来是完全理解了。
三只小青蛙生活在小岛上,其中一只小青蛙对外界的事物充满了好奇,每天散步后都会带一些东西回家,哪怕只是一块很普通的小石头,另外两只青蛙总是不以为然。有一天这只小青蛙捡回了一个很大的蛋,另一只见多识广的青蛙断定这是一个鸡蛋,“小鸡”破壳而出,它们一起游泳一起散步,青蛙们赞叹,原来这只“小鸡”还是个游泳高手。一天,捡回鸡蛋的这只小青蛙游泳的时候脚被缠住了,很危险,“小鸡”迅速的救起了它,它们成为了形影不离的好朋友。后来,“小鸡”的妈妈托小鸟来找它的宝贝,小青蛙陪着“小鸡”回到妈妈的身边,妈妈亲切的称呼它为“My sweet little alligator”。 小青蛙回去后把这个消息告诉给它的同伴,同伴们哈哈大笑:”What a silly thing to say!”
3~4岁:每月10本原版绘本,几乎不读分级读物,小家伙看绘本总要凑过来看看书上的字,低幼绘本的字倒也算大,我也就由着他了,几百本绘本听我读下来基本就能自己读了。后来读Frog and Toad,自己主动要求扮演Frog 或是Toad角色,台词就这样读下来了,全套Frog and Toad读完后又给他Little Bear的书,也能读了,心情好的时候一直可以读下去,读书毕竟累,很多时候不愿意读,我跟孩子说多读大声朗读舌头才不会打结,才能像妈妈一样读很多字的书,哄着他读一些简单的phonics小书如RAZ,海尼曼,哈考特等GK级别的,不能给太长的吓倒他。海尼曼GK70本小书去年有段时间每天3本的进度很快读完了。有些音发错了,我提示一下就好了,没有特别强求,目前还是以不惧怕朗读为主,多读舌头才越有感觉。
所以你家潇潇还小,不要太看中phonics,多给他读绘本,如果以前儿歌听的不多,这一块也要补上来,儿歌就是给幼儿园的孩子的,一直唱到6岁都不为过,把歌词发音发清楚了,舌头一样活络,喜欢的儿歌大字打印出来,看着歌词唱,同样能达到见词会读的效果,我们家孩子喜欢的歌曲我就给他打印出来,有时候听的含糊唱的也含糊,看着歌词就能唱清楚了,音乐之声的Do Re Mi就是这样学会的,歌词能全部记下并唱出来,一点不含糊。
这应该是艾玛系列的第一本,艾玛是大家的开心果,只有艾玛才能给其他大象带来欢声笑语,可是艾玛没有意识到,她厌倦了自己的与众不同。有一天Elmer溜出去找到一颗长满灰色果子的果树,她用力把果子摇到地上,然后在果子堆里打滚,并用长鼻子往自己身上涂果酱,直到所有的颜色都被涂满了灰色,艾玛满意的回到大象群里。
大象群没有了艾玛,没有了欢笑,闷声不语,艾玛看着他们的表情,终于忍不住放声大笑。大象们认出了艾玛,一个个也都笑的前仆后仰,这是艾玛给大家开的最好笑的玩笑,大象们把这一天定为Elmer’s Day,每年的这一天,所有的大象都要装扮成五颜六色,而艾玛则要装扮成灰色。后面有一本Elmer’s special day应该就是这么来的。
I am invited to a party
Mo Willems的An elephant and piggy book. 不知道给孩子找什么书来读话,就找这一套吧。
亲子阅读时间只有半个多小时,这半个多小时该怎么平衡中文和英文?小宝处于精力耗不掉的阶段,周日难得好天气,带出去和点点哥哥一家疯玩了一天,喜悦之心无以言表。最近洗漱和熄灯的时间点倒是遵守的很好,让我暗暗窃喜,这孩子还是很有规则滴。读书:
The alphabet tree Leo Lionni
这本是之前看Leo Lionni的其他作品的时候看到封底的推荐,一定要我拿回来读的书。看到书小嘴巴立马成O形,内容也是非常喜欢,连读了三遍。
Going to the firehouse 小怪物系列
之前读了Frog and Toad系列和Little Bear系列,这次读些简单点的吧,精挑了几本,不能破坏小宝的朗读兴趣。
这个小怪物看着挺可爱的,画面的色彩也很丰富,又是消防车主题,小宝一定喜欢。我没有一上来就让小宝朗读,第一天还是以我读并讨论画面为主。第二天读新书之前,我就引诱小宝先把这本书读了,多读舌头才不会打结。
Snowball Soup 小怪物系列
看封面你是否和我有一样的感受,这个小书真清爽啊!Snow的主题相信也是每个孩子的最爱,小宝自然不例外,很轻松的就让他朗读了两遍。
听故事:伊索寓言 小乌龟
视频:偶尔看看Blue’s Clues 玩STARFALL网站上的小游戏
小宝正在慢慢养成见词就能读的能力,一些不认识的词也是毫无顾忌的拼读出来,虽然会有错,但是敢于开口的勇气值得鼓励。一般的词都是能读出来的,像屏幕上显示的歌曲名:Locked out of heaven; It’s Christmas time again,外人都是惊呼他怎么会认得,特别是Locked “T” 音也是能一点不含糊的读出来,问我是怎么教的等等,没有任何绝招,真的只是亲子阅读的结果。